Онлайн: 3 | Сегодня: 45

| Объявлений: 2190 Новых: 21 | Все объявления | Гость | Вход  

Radio Sweden: русская редакция закрывается

Новости Швеции 21.01.2016

3634248_287_250

Многоязычный отдел Шведского радио, который называется Radio Sweden, реорганизуется. Две из восьми редакций: русская и немецкая закрываются 1 апреля.

Глава отдела Radio Sweden Ингемар Лёфгрен/ Ingemar Löfgren объясняет закрытие этих двух редакций так:

 

– Немецкая и русская редакции – это остатки старого вещания на заграницу/ utlandsprogrammet, которое больше не сочетается с нашей задачей – отражать многообразие в Швеции”. (подробнее слушайте в интервью с Ингемаром Лёфгреном, которое в стадии перевода и обработки аудиофайла)

 

Пять редакций (в сокращенном штатном составе) – английская, арабская, курдская, персидская и сомалийская – переходят в новостную редакцию Ekot Шведского радио.

 

По словам программного директора Шведского радио/ Sveriges Radio Бьёрна Лёфдаля/ Björn Löfdahl, это делается для того, чтобы “приспособить новостную деятельность Шведского радио к тем изменениям, которые происходят в окружающем мире”. И далее: “Благодаря переводу частей отдела Radio Sweden в организационную систему редакции Ekot, мы обеспечиваем возможность довести до нужной публики (целевых групп) верное содержание на правильных платформах”.

 

Сотрудники этих 5 редакций будут и в дальнейшем заниматься новостной журналистикой на своих пяти языках.

 

Вещание на языке цыган/ ромá – Radio Romano, переводится в организационную структуру Sisuradio, которое вещает на языке другого национального меньшинства в Швеции – финского.

 

Интервью с главой отдела Radio Sweden Ингемаром Лёфгреном обрабатывается, вернитесь на нашу страничку попозже, пожалуйста.

Об истории русской редакции, которая была открыта 5 ноября 1967 года, читайте, смотрите и слушайте у нас на сайте.

Ирина Макридова

 

А также вы можете почитать:

всего просмотров 240 , сегодня 1

  

reklam3

VIP-Объявление Швеции на главной странице и в категориях.

VIP статус  Ваше объявление будет в ленте новостей социальной сети ВКонтакте Facebook Будет закреплено в группах контролируемых Group Swedish Roulette Шведская Рулетка Ваше объявление будет находится на […]

Закладки


Premium WordPress Themes - AppThemes
       Premium WordPress Themes - AppThemes
  • 2077922_1200_797

    11 новых законов, которые порадуют шведов в 2017 году

    от на 09.01.2017

    Правительство Швеции с заботой о гражданах вводит ряд новых законов, которые должны порадовать население в наступившем году. 1. Подорожает алкоголь. Налог на продажу крепкого алкоголя вырастет на 1 % и на 4 % на все остальные алкогольные напитки. Это означает, что бутылка пива вырастет в цене на 25 эре, бутылка вина на 95 эре и […]

  • ladda-ned

    Новые правила общественного транспорта

    от на 11.01.2017

    Приятная новость: устраняется система транспортных зон, которая действовала в Стокгольме раньше. Стоимость билета раньше зависела от того, через сколько транспортных зон вы собирались проехать. Всего таких зон было 3. Проезд через 1 зону стоил 25 крон, 2 зоны – 37,50 крон, 3 зоны – 50 крон (при оплате через рескасу). С 9 января транспортные зоны исчезают, […]

  • kashel

    В Швеции появилась реклама, «кашляющая» при появлении курильщиков

    от на 10.01.2017

    Шведская аптечная сеть Apotek Hjärtat запустила кампанию против курения, установив в Стокгольме специальный рекламный щит. На нём изображён мужчина, который начинает кашлять, когда рядом находится курильщик.

  • Malmö-polis

    16-летний подросток застрелен в Швеции

    от на 13.01.2017

    Инцидент произошел недалеко от железнодорожной станции. В шведском городе Мальмё застрелен 16-летний подросток. Инцидент произошел недалеко от железнодорожной станции, сообщает в Twitter BreakingNews.

  • fullsizerender-1-e1459779019220-2400x1524_c

    Стоимость проезда в общественном транспорте Стокгольма повысили (swedishnews.se)

    от на 09.01.2017

    Фото: Новости Швеции С 9 января стоимость на билеты общественного транспорта Стокгольма стала выше. Вместе с тем, транспортное управление упростило разделение за зоны проезда, когда для поездки в некоторые из таких зон требовался двойной билет.

Категории объявлений