Специальные советы тому кто имел однополые отношения
Телевидениe
Правила дорожного движения Швеции на русском языке
Компания ищет сотрудников
В Швеции не запрещено заниматься сексом с кем-либо одного пола и в соответствии со шведским правом, никто не Если вас преследовали в вашей стране из-за вашей гомосексуальности то в Швеции вы можете получить убежище по этой причине.может быть дискриминирован по признаку их сексуальной ориентации. Гомо и бисексуалы имеют почти те же юридические права, что гетеросексуалы и многие живут открыто. Уровень принятия обществом в Швеции по сравнению со многими другими странами очень высок. Существуют организации, которые работают за права геев и есть много мест для встреч.
Не прячьте вашу ориентацию
Если вас преследовали в вашей стране из-за вашей гомосексуальности то в Швеции вы можете получить убежище по этой причине. Поэтому важно, чтобы вы рассказали что вы пережили вашему общественному представителю и ассистенту. Для тех, кто приезжает из мест где гомосексуализм преследуется, легко подумать, что они будут реагировать странно, но вы не должны беспокоиться об этом. Ваш юрист здесь для того чтобы вам помочь, а ассистент будет следовать букве закона.
Рассказывайте как можно скорее
Если вы будете ждать с рассказом о тех причинах по которым вы решили бежать, существует риск того, что миграционные власти не поверят вам когда вы наконец это расскажете. Поэтому рассказывайте сразу, с самого начало как обстоят дела
Если вы хотите – просите об отдельном интервью
Если вы приехали с семьей и не хотите чтобы члены вашей семьи были в курсе каких либо обстоятельств, то вы можете получить отдельное интервью касательно ваших собственных причин просить убежище. Вы можете сказать, что вы хотите чтобы решения касательно этих причин пришли отдельно и данные не стали доступны остальным членам семьи. В некоторых ситуациях вы также можете попросить другого общественного защитника чем у ваших родственников.
Расскажите, почему вы не можете получить защиту дома
Распространенная причина отказа когда миграционное ведомство считает, что вы можете получить защиту от властей или организаций в стране из которой вы бежали. Если вы не можете воспользоваться помощью то важно чтобы вы смогли это доказать. Нападения, возможно, были санкционированы правительственными чиновниками или нет правовых или практических возможностей получить защиту от преследований которым вы подверглись. Во многих странах полиция не защищает гомосексуалистов. В этом случае, вы все равно можете считаться беженцем. Важно, чтобы вы рассказали, почему вы не получили помощи от полиции или почему вы не заявили о том что произошло. Если можно, приведите примеры того как власти относятся к гомосексуалистам и попытайтесь найти этому доказательства.
Помощь с информацией о ситуации в вашей стране
Миграционное ведомство собирает информацию о странах из которых люди ищут убежища. Информация о стране используется в качестве основы для принятия решений. Зачастую миграционное ведомство не знает как обстоят дела геев в вашей стране. Если есть хоть что то то зачастую это только относительно геев мужчин и почти никогда о женщинах. Поэтому может быть полезным помочь им с информацией: представьте подробный описание того , что вы знаете, посмотрите если вы сможете раздобыть доклады, репортажи, статьи или заявления каких либо организаций. Отдайте информацию вашему юристу чтобы он смог собрать все воедино.
! вот некоторые сайты, которые могут оказаться полезными:
Живи открыто
В законопроекте об иностранцах который вступил в силу в 2006 году говорится, что сексуальная ориентация является основной характеристикой, что это особенность от которой не могут заставить отказаться. Так как закон был истолкован, то гомосексуалистов еще депортируют в страны где они не осмеливаются жить открыто и вынужденны лгать и скрываться. Но риск в этом существует только если вы не жили открыто, как гей, будь то дома или в Швеции. Если миграционное ведомство считает, что вы не хотите жить открыто с вашей сексуальной ориентацией, то оно может решить, что у вас нет оснований бояться преследований. Если вы скрывали вашу ориентацию, то важно, чтобы вы объяснили, почему вы все еще думаете, что вас будут преследовать – или что вы хотели бы жить открыто, если бы вы осмелились. Важно также, чтобы вы говорили людям в Швеции что вы гей. Тогда возрастет вероятность того, что вы можете вступить в контакт с людьми которые смогут вам помочь.
Если вы встретите кого-то в Швеции
Если вы живете вместе или вступите в брак с кем либо того же пола проживающим в Швеции, то у вас есть право на получение вида на жительство (см. раздел о родственниках). Миграционное ведомство может потребовать, чтобы вы вернулись на родину и просили разрешения оттуда.
Здесь вам могут помочь
RFSL, Национальная ассоциация по защите прав лесбиянок, геев, бисексуалов и трансвеститов, является крупной организации, где можно получить поддержку и помощь. Amnesty имеет также группу по беженцам ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов и трансвеститов).
! их адреса можно найти в разделе “адреса” (см. стр. 79).
Полезные советы публикуются FARR, Национальный совет групп помощи беженцам. FARR является некоммерческой организацией. Она состоит из добровольных рабочих групп и отдельных членов по всей стране. Одной из основных задач FARR является предоставление консультаций и помощи тем кто ищет убежища.
Как добровольная организация может FARR не может изменить закон или принять решение о том как его истолковать. Но не смотря на это, с помощью полезных советов мы можем вам рассказать о том, что за права вы имеете когда вы ищете убежища и что вы можете сделать чтобы повлиять на процесс рассмотрения вашего дела.
FARR хочет поблагодарить Baharan Kazemi, Cajsa Unnbom, Carl Lundevi, Emelia Frennmark, Lina Myritz, Michael Williams, Ylva Sjölin и группу помощи беженцам в Мальме за их усилия по обновлению и исследованию. Мы также благодарим Maria Zerihoun за фотографии.
Редактирование : Sanna Vestin
Перевод : Dima-Alex Vorjev / dima.alex.v@gmail.com
Совет директоров FARR
