Шведская общественная радиовещательная компания P3 Nyheter сообщает о нехватке переводчиков в секторе здравоохранения. По данным расследования радиостанции, на нескольких языках, включая сомалийский, дари и урду, вообще нет официального переводчика.
Пациенты, не говорящие по-шведски, имеют законное право на получение медицинской информации на своем языке. Но врач, опрошенный P3 Nyheter, говорит, что нехватка может привести к медицинским рискам для пациентов, если они не полностью понимают инструкции, данные их врачом, например, как принимать назначенные лекарства.
