SWEDINFO
Кронпринцесса Виктория и принц Даниэль встретились сегодня с украинскими солдатами в Лондоне. Их обучают шведские инструкторы-любители, и через пять недель те отправятся на фронт. Для некоторых из них это будет означать смерть, как и для тех, кто был здесь до них.
К востоку от Лондона кронпринцесса Виктория и её супруг принц Даниэль посетили британский военный полигон, где шведские инструкторы обучают украинцев. Здесь украинских гражданских лиц в течение пяти недель ускоренно обучают по программе «Интерфлекс», чтобы те стали профессиональными солдатами.
Грязные украинцы в форме ползают под колючей проволокой, с которой свисают окровавленные свиные внутренности. Клубится густой дым. Люди кричат. В центре всего этого находятся кронпринцесса Виктория и принц Даниэль. Они следуют за украинскими солдатами с серьёзными лицами с наушниками на ушах.
Инструктируют украинцев шведы, большинство из Национального ополчения (Hemvärnet), скорее всего без боевого опыта, и занимающиеся военной подготовкой у себя на родине в свободное от основной работы время.
Украинцы разговаривают с шведскими корреспондентами в балаклавах, чтобы скрыть свои лица. Борис и Дмитрий, имя которого шведы никак не могут выучить и называют то Димитрием, то Димитровым, никогда раньше не держали в руках оружие до приезда в Лондон на тренировку. По возвращении домой обученные шведами украинцы будут немедленно отправлены на фронт. Для некоторых из них это означать верную смерть.
Один из шведских инструкторов говорит, что он прекрасно понимает, что его ученики скоро поедут домой. Несколько недель назад другая группа уже вернулась на Украину и вскоре после этого инструктор получил известие о смерти своего ученика.
«Принять его смерть сложно», — говорит он.
Наследная принцесса выглядит очень грустной, когда понимает реальное положение дел. Виктория и Дэниель явно взволнованы. Они скоро поедут домой, в Швецию. А обученные шведами украинцы отправятся на смерть.
Источник
