Что вам нужно знать, если вы разводитесь в Швеции
Существуют ли какие-либо требования для получения развода?
Развод является самым простым в административном смысле, если оба партнера договорились о расторжении брака и ни у одного из них нет опеки над ребенком младше 16 лет. В этом случае они могут подать заявление о разводе немедленно, и рассмотрение запроса обычно занимает всего несколько недель. Это также возможно, даже если партнеры разделяют опеку, если они уже жили раздельно не менее двух лет.
Если эти критерии не соблюдены, в том числе если один из партнеров не желает разводиться или если у них есть дети (и они не жили раздельно в течение двух лет), в процессе есть дополнительный шаг.
В этих случаях пара должна вступить в шестимесячный период размышлений, и если по истечении этого срока они все еще намерены развестись, они должны подать второе заявление. Если оба супруга хотят, они также могут запросить этот период на размышление, даже если их ситуация этого не требует.
В отличие от многих стран, здесь нет необходимости указывать причину расторжения брака; достаточно предоставить личные данные обоих партнеров.
Также полезно знать, что вы всегда имеете право на услуги переводчика при обращении в шведские государственные органы и суды, включая, например, окружные суды и налоговую инспекцию.
СОВЕТЫ ЧИТАТЕЛЕЙ:
Как мне развестись?
Чтобы начать процесс, вам необходимо обратиться в окружной суд (tingsrätt на шведском языке) округа, в котором вы зарегистрированы. Вы можете узнать, какой именно, здесь.
Затем вы заполняете форму «совместное заявление о разводе» или эту форму, если инициировать развод хочет только один партнер.
Вам необходимо указать личные данные обоих партнеров, которые можно получить в Шведском налоговом агентстве (Skatteverket) здесь.
Если вам нужно пройти шестимесячный период пересмотра решения, процесс аналогичен. В этом случае после подачи заявления вы получите сообщение из окружного суда, в котором будет указан номер дела и указано, когда у вас начнется период раздумий.
По истечении шести месяцев вы должны повторно подать заявление, включая повторную отправку вашего personbevis, чтобы подтвердить, что вы все еще хотите развода. Специальной формы для этого не существует, поэтому достаточно написать на обычном листе бумаги, что вы хотите продолжить процедуру развода, и указать номер дела.
Необязательно, чтобы оба партнера были согласны подать заявление на развод, чтобы оно было оформлено, но если ни один из партнеров не подаст заявление в течение шести месяцев после окончания периода рассмотрения (другими словами, в течение года с начала периода рассмотрения), дело прекращается, и партнеры остаются в браке.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Как работает раздел имущества?
Обычно все так называемое супружеское имущество делится поровну между обоими разводящимися партнерами. Сюда входят недвижимость, автомобили, деньги на банковских счетах и другие предметы, которые были куплены для совместного использования обоими партнерами.
Это имеет место независимо от того, сколько каждый партнер заплатил за недвижимость или какой долей владеет каждый партнер. Если один из партнеров сохранит собственность, по умолчанию он должен выплатить другому партнеру 50 процентов рыночной стоимости (не первоначальной цены).
Считается, что каждый партнер несет ответственность за свое финансовое положение после развода, но при определенных обстоятельствах возможно обратиться за финансовой поддержкой к другому партнеру в течение переходного периода (см. Соответствующий закон на шведском языке, здесь). Это зависит как от потребности в поддержке, так и от способности другого партнера оказать ее. В некоторых ситуациях это может быть продлено на более длительный период времени.
В сложных случаях, особенно если разрыв был тяжелым и / или если один из партнеров от многого отказался за время брака (например, переехал за границу или был вынужден бросить работу), может быть целесообразно найти семейного юриста.
Как решается вопрос об опеке над детьми?
Когда речь заходит о детях, опека и права на свидания часто являются одними из самых сложных вопросов, как с личной, так и с административной точки зрения.
По умолчанию родители будут продолжать совместно опекать ребенка, если только родители не попросят суд вынести решение о единоличной опеке, что они могут сделать в заявлении о разводе, если пожелают. Суд также может принять решение о единоличной опеке, если сочтет, что совместная опека не является лучшим вариантом для благополучия ребенка, даже если родители просят о совместной опеке.
В случаях единоличной опеки оба родителя несут совместную ответственность за содержание ребенка, что обычно означает, что родитель, не имеющий опеки, выплачивает пособие на содержание родителю, имеющему опеку.
Есть ли что-нибудь еще, что мне нужно знать?
Одна вещь, которая может быть полезна, — это семейные консультации, которые предоставляются муниципалитетами и частными компаниями. Цель этой статьи — разобраться с проблемами внутри семей и сожительствующих пар, и во многих ситуациях это первый логический шаг перед рассмотрением вопроса о разводе. Это также может быть полезно при разрешении любых конфликтов, возникающих во время бракоразводного процесса.
Еще одна услуга, предоставляемая муниципалитетами, — это familjerätten (помощь семье), которая предоставляет помощь в разрешении конфликтов, связанных с опекунством и расписанием посещений. Обычно эта услуга является первым шагом перед привлечением семейного юриста, но в определенных ситуациях это может быть правильным вторым шагом.