Возможно, вы не думаете о брачном договоре, когда собираетесь обручиться, но стоит знать, что это такое и почему он может быть полезен, прежде чем вы свяжете себя узами брака в Швеции.
Что такое брачный договор?
Брачный договор — или äktenskapsförord на шведском языке — это соглашение между двумя супругами, в котором определяется порядок владения их имуществом.
По сути, когда пара вступает в брак, вся их собственность считается giftorättsgods, или совместной собственностью супругов, то есть по закону она делится между ними. Это касается сбережений, любого дома или квартиры, которыми они владеют, а также любых ценностей, например автомобиля или яхты.
В брачном договоре указывается, что именно — если вообще что-то — должно считаться enskild egendom или личной собственностью, что, помимо прочего, может быть полезно, если финансовое положение партнёров значительно различается или если определённое имущество должно быть защищено для наследования нынешними или будущими детьми. Это имущество не будет учитываться при заключении любого будущего соглашения о разводе.
Зачем он мне нужен?
Конечно, решать вам, хотите вы заключать брачный договор или нет, но он может защитить вас — и вашего партнёра — в случае, если ваш брак распадётся.
По словам юриста Пьера Криля из компании Familjens Jurist, брачный договор — это своего рода кнопка включения/выключения, которая позволяет избежать раздела имущества по умолчанию в соотношении 50/50 в случае развода.
«Брачный договор — это способ избежать этого — либо в отношении всего имущества, либо в отношении какого-то конкретного имущества», — сказал Крил в интервью новостному агентству TT.
Он добавил, что это может быть особенно важно в ситуациях, когда у одного или обоих партнёров уже есть дети от предыдущего партнёра.
«Если у одного из вас есть ребёнок от предыдущих отношений, то, думаю, стоит подумать о [брачном договоре], потому что он влияет на то, что унаследует ребёнок и как это будет разделено», — сказал он.
Что в него должно входить?
Ан äktenskapsförord должен быть составлен в письменной форме, датирован и подписан обеими сторонами. Не забудьте указать свои личные номера, если они у вас есть.
Не существует конкретных правил относительно того, что должно быть включено в договор, поэтому для большей безопасности стоит обратиться к юристу.
Многие предлагают онлайн-услуги по составлению äktenskapsförord за несколько сотен крон, которые могут быть покрыты вашей страховкой, если в неё включена юридическая помощь. Просто введите в поиск äktenskapsförord, и вам предложат несколько различных услуг.
Я уже женат — могу ли я всё равно написать об этом?
Да. Вы можете составить новый брачный договор или изменить старый, даже если вы уже состоите в браке. Однако, возможно, вам стоит осторожно обсудить этот вопрос со своим партнёром, чтобы он не подумал чего лишнего.
Что мне делать, когда я всё напишу?
Вам нужно будет отправить оригинал документа в налоговую службу и заплатить небольшой сбор в размере 275 крон. При переводе денег укажите свои имена, личные номера и слово äktenskapsförord.
Подробнее о том, как подать документ и куда его отправить, можно узнать на сайте Налогового управления.
А что, если я просто буду жить со своим партнёром?
Если вы живёте вместе, но не состоите в браке, по-шведски это называется sambos, — тогда действуют другие правила. В этом случае при расставании имущество, купленное для совместного пользования, например дом и предметы домашнего обихода, делится поровну между обоими партнёрами, а такие вещи, как автомобили, дачи или банковские счета, считаются частной собственностью (если только они не были куплены для совместного пользования).
Это означает, что правило не применяется, если один из партнёров переехал в жильё, уже принадлежащее другому.
Многие самбо предпочитают заключать договор о совместном проживании (samboavtal), похожий на брачный договор, если есть какие-то вещи, которые они хотят включить или исключить из списка совместного имущества. Например, если один из партнёров заплатил большую часть стоимости недвижимости и хочет оставить её себе, имеет смысл заключить официальный договор.
Это соглашение не требует заверения у нотариуса или регистрации, но его стоит заключить, чтобы избежать споров в будущем. Обратите внимание, что любое соглашение становится недействительным, если вы впоследствии вступите в брак; в этом случае на вас распространяются правила, касающиеся брака.
Правила наследования также различаются для супругов и самбо. Если вы состоите в браке, вы наследуете имущество своего супруга (за исключением некоторых случаев, когда у вас есть дети от предыдущего брака и они имеют право напрямую унаследовать имущество своего родителя), в то время как супруги не наследуют имущество друг друга.
Одним из известных примеров того, почему это может быть важно, является конфликт между самбо Евой Габриэльссон, дочерью писателя Стига Ларссона, и семьей Ларссона, которая автоматически унаследовала его имущество после его смерти. Это привело к длительному судебному разбирательству по поводу этих активов и, в частности, авторских прав на его книги.
