В Швеции действуют строгие правила в отношении выбора имени для новорождённого ребёнка, в чём некоторые родители убедились за прошедшие годы.
Вот несколько примеров имён, которые отклонило Шведское налоговое управление.
Люцифер
Несмотря на то, что имя Люцифер в переводе с латыни означает «несущий свет» и изначально было именем ангела, налоговая служба в 2020 году отклонила запрос двух родителей из Уппсалы, которые хотели дать это имя своему ребёнку.
Хотя агентство считает другие ангельские имена, такие как Гавриил и Михаил, вполне приемлемыми, оно отклонило имя Люцифер на том основании, что оно ассоциируется с дьяволом и поэтому может вызвать негативную реакцию, согласно Upsala Nya Tidning (UNT).
По данным Налогового управления, в Швеции проживает 114 люциферов.
Решение налоговой службы Швеции отклонить это название было оставлено в силе после апелляции в суде.
Pilzner
Другой паре также запретили использовать имя, которое они выбрали для своего сына, родившегося в августе 2017 года.
Они надеялись назвать мальчика Пильцнеромв честь его отца и деда — и в честь пива Pilsner.
«Моего отца звали Пильцнер, потому что он пил пиво Pilsner», — рассказал отец ребёнка, Мац Пильцнер Йоханнесон, в интервью SVT Halland.
«Я пью только «Пилснер», и с юных лет меня называли Пильцнером».
Став совершеннолетним, Йоханнесон официально сменил имя на Матц Пильцнер и заявил, что они с женой «очень разочарованы» решением Налоговой службы Швеции в отношении их трёхмесячного ребёнка.
Агентство постановило, что это имя, как и само пиво, не подходит для ребёнка.
Владимир Путин
Это имя может подойти российскому президенту, но не шведским властям, которые отклонили просьбу парыдать их сыну два имени: Владимир Путин.
В 2021 году паре из города Лахольм на юге Швеции было отказано в регистрации имени. Неясно, на каком основании налоговая служба отклонила заявку: из-за того, что имя могло вызвать проблемы у ребёнка, или из-за того, что имена, явно напоминающие фамилии, запрещены (или, возможно, из-за того и другого).
По данным Налогового управления, в Швеции 1483 человека носят имя Владимир, и ещё у двоих оно является фамилией. Только один человек в Швеции носит имя Путин.
Форд
Правило, запрещающее использовать фамилии в качестве имён, создавало проблемы и для других пар, особенно для тех, кто родом из регионов, где фамилии чаще используются в качестве имён, например из Северной Америки.
В 2018 году шведско-канадской паре запретили использовать имя Форд, несмотря на то, что это имя пара нашла в генеалогическом древе отца. «Мы хотели дать нашему ребёнку более старое имя, традиционное для моей семьи. Поэтому мы просмотрели генеалогическое древо моего отца и нашли там имя Форд. Мы подумали, что это имя очень крутое, и хотели вернуть его», — Джозеф Кендрик рассказал The Localв то время.
Q
Наконец-тоодной паре в 2009 годузапретили давать ребёнку довольно необычное имя Кью, возможно, в честь квартирмейстера из фильма о Джеймсе Бонде 2008 года «Квант милосердия», которого звали так же.
Супруги из Емтланда утверждали, что их сына не только называли Кью с самого рождения, но и что он откликался на это имя, так что оно не доставляло ему никаких проблем.
К сожалению, суды не приняли их доводы, утверждая, что буква Q не используется в качестве имени.
