Любой, кто хочет заявить на сотрудника полиции, теперь может обратиться непосредственно в Департамент специальных расследований (SU). Целью, помимо прочего, является укрепление независимости от других органов власти.
SU — это независимое подразделение внутри полиции, которое, среди прочего, расследует преступления, совершённые полицейскими.
«Швед года» оказался расистом и гомофобом
Создав собственную службу приёма заявлений, они хотят усилить способность «оказывать помощь особенно уязвимым жертвам преступлений».
«С собственной службой приёма заявлений мы повышаем безопасность жертв преступлений, а также усиливаем возможности подразделения по работе с пострадавшими. Кроме того, уменьшается доступ к нашим делам со стороны других, что укрепляет нашу независимость», — говорит Андерс Эстрём, руководитель отдела координации дел в SU, в пресс-релизе.
Новая волна мошенничества в Норвегии
Связаться со службой можно по номеру 114 14. По-прежнему можно подавать заявления обычным способом через полицию.
📌 Основные слова:
- nyheter — новости
- rapport — репортаж / сообщение
- händelse — событие
- utredning — расследование
- brott — преступление
- misstänkt — подозреваемый
- offer — жертва
⚖️ Полиция и закон:
- polis — полиция
- åklagare — прокурор
- domstol — суд
- dom — приговор
- gripen — задержанный
- anhållen — задержан (официально)
- häktad — заключён под стражу
- anmälan — заявление (в полицию)
🌍 Политика и международные новости:
- regering — правительство
- minister — министр
- val — выборы
- kris — кризис
- konflikt — конфликт
- krig — война
- förhandlingar — переговоры
- avtal — соглашение
💰 Экономика:
- ekonomi — экономика
- pris — цена
- inflation — инфляция
- ränta — процентная ставка
- arbetslöshet — безработица
🚨 Частые глаголы:
- utreda — расследовать
- gripa — задерживать
- misstänka — подозревать
- döma — судить / выносить приговор
- rapportera — сообщать
- öka — увеличиваться
- minska — уменьшаться
