- sjuksköterska — медсестра
Jag arbetar som sjuksköterska. — Я работаю медсестрой. - sjukvård — здравоохранение, медицинская помощь
Jag arbetar inom sjukvården. — Я работаю в здравоохранении. - patient — пациент
Jag hjälper patienten. — Я помогаю пациенту. - patientrum — палата
Jag arbetar på patientrummet. — Я работаю в палате. - avdelning — отделение
Jag arbetar på avdelningen. — Я работаю в отделении. - sjukhus — больница
Jag arbetar på sjukhuset. — Я работаю в больнице. - vårdcentral — поликлиника
Jag arbetar på vårdcentralen. — Я работаю в поликлинике. - mottagning — приёмное отделение, кабинет
Jag arbetar på mottagningen. — Я работаю в приёмном отделении. - läkare — врач
Jag arbetar med läkaren. — Я работаю с врачом. - undersköterska — помощник медсестры
Jag arbetar med undersköterskan. — Я работаю с помощником медсестры. - kollega — коллега
Jag pratar med min kollega. — Я разговариваю с коллегой. - vårdpersonal — медицинский персонал
Jag arbetar med vårdpersonal. — Я работаю с медицинским персоналом. - vårdtagare — пациент, получатель медицинской помощи
Jag hjälper vårdtagaren. — Я помогаю пациенту. - omvårdnad — уход за пациентом
Jag arbetar med omvårdnad. — Я занимаюсь уходом за пациентами. - vård — медицинская помощь, уход
Jag arbetar med vård. — Я занимаюсь медицинской помощью. - behandling — лечение, процедура
Jag följer behandlingen. — Я слежу за лечением. - undersökning — обследование
Jag förbereder undersökningen. — Я готовлю обследование. - diagnos — диагноз
Jag läser diagnosen. — Я читаю диагноз. - symptom — симптом
Jag frågar om symptom. — Я спрашиваю о симптомах. - sjukdom — заболевание
Jag frågar om sjukdomen. — Я спрашиваю о заболевании. - smärta — боль
Jag frågar om smärtan. — Я спрашиваю о боли. - feber — температура, жар
Jag kontrollerar febern. — Я проверяю температуру. - blodtryck — кровяное давление
Jag mäter blodtrycket. — Я измеряю давление. - puls — пульс
Jag kontrollerar pulsen. — Я проверяю пульс. - temperatur — температура
Jag mäter temperaturen. — Я измеряю температуру. - andning — дыхание
Jag kontrollerar andningen. — Я проверяю дыхание. - blodsocker — уровень сахара в крови
Jag mäter blodsockret. — Я измеряю сахар в крови. - syremättnad — насыщение крови кислородом
Jag mäter syremättnaden. — Я измеряю насыщение кислородом. - vikt — вес
Jag kontrollerar vikten. — Я проверяю вес. - längd — рост, длина
Jag mäter längden. — Я измеряю рост. - blodprov — анализ крови
Jag tar ett blodprov. — Я беру анализ крови. - urinprov — анализ мочи
Jag tar ett urinprov. — Я беру анализ мочи. - provtagning — взятие анализов
Jag arbetar med provtagning. — Я занимаюсь взятием анализов. - blod — кровь
Jag tar blod. — Я беру кровь. - urin — моча
Jag kontrollerar urinen. — Я проверяю мочу. - spruta — шприц, укол
Jag använder en spruta. — Я использую шприц. - injektion — инъекция
Jag ger en injektion. — Я делаю инъекцию. - vaccination — вакцинация
Jag ger en vaccination. — Я делаю вакцинацию. - vaccin — вакцина
Jag använder vaccin. — Я использую вакцину. - läkemedel — лекарство, медикамент
Jag ger läkemedel. — Я даю лекарство. - medicin — лекарство
Jag ger medicin. — Я даю лекарство. - tablett — таблетка
Jag ger patienten en tablett. — Я даю пациенту таблетку. - dos — доза
Jag kontrollerar dosen. — Я проверяю дозу. - ordination — назначение врача
Jag följer ordinationen. — Я следую назначению врача. - recept — рецепт
Jag kontrollerar receptet. — Я проверяю рецепт. - läkemedelslista — список лекарств
Jag kontrollerar läkemedelslistan. — Я проверяю список лекарств. - dropp — капельница
Jag kontrollerar droppet. — Я проверяю капельницу. - infusion — инфузия, капельница
Jag ger en infusion. — Я ставлю капельницу. - kanyl — канюля
Jag kontrollerar kanylen. — Я проверяю канюлю. - kateter — катетер
Jag kontrollerar katetern. — Я проверяю катетер. - plåster — пластырь
Jag använder ett plåster. — Я использую пластырь. - bandage — бинт, повязка
Jag byter bandaget. — Я меняю повязку. - sår — рана
Jag kontrollerar såret. — Я проверяю рану. - sårvård — уход за раной
Jag arbetar med sårvård. — Я занимаюсь уходом за раной. - förband — повязка
Jag byter förbandet. — Я меняю повязку. - handskar — перчатки
Jag använder handskar. — Я использую перчатки. - skyddshandskar — защитные перчатки
Jag använder skyddshandskar. — Я использую защитные перчатки. - munskydd — медицинская маска
Jag använder munskydd. — Я использую медицинскую маску. - skyddsutrustning — защитное оборудование
Jag använder skyddsutrustning. — Я использую защитное оборудование. - desinfektion — дезинфекция
Jag arbetar med desinfektion. — Я занимаюсь дезинфекцией. - desinfektionsmedel — дезинфицирующее средство
Jag använder desinfektionsmedel. — Я использую дезинфицирующее средство. - hygien — гигиена
Jag arbetar med god hygien. — Я соблюдаю хорошую гигиену. - handtvätt — мытьё рук
Jag arbetar med handtvätt. — Я соблюдаю мытьё рук. - journal — медицинская карта
Jag läser journalen. — Я читаю медицинскую карту. - patientjournal — карта пациента
Jag skriver i patientjournalen. — Я записываю в карту пациента. - anteckning — запись, заметка
Jag gör en anteckning. — Я делаю запись. - rapport — отчёт
Jag skriver en rapport. — Я пишу отчёт. - rapportering — отчётность, передача информации
Jag arbetar med rapportering. — Я занимаюсь отчётностью. - dokumentation — документация
Jag arbetar med dokumentation. — Я работаю с документацией. - signatur — подпись
Jag skriver min signatur. — Я ставлю свою подпись. - vitalparametrar — жизненные показатели
Jag kontrollerar vitalparametrarna. — Я проверяю жизненные показатели. - blodtrycksmätare — тонометр
Jag använder en blodtrycksmätare. — Я использую тонометр. - termometer — термометр
Jag använder en termometer. — Я использую термометр. - stetoskop — стетоскоп
Jag använder ett stetoskop. — Я использую стетоскоп. - pulsoximeter — пульсоксиметр
Jag använder en pulsoximeter. — Я использую пульсоксиметр. - rullstol — инвалидная коляска
Jag hjälper patienten med rullstolen. — Я помогаю пациенту с инвалидной коляской. - säng — кровать
Jag bäddar patientens säng. — Я застилаю кровать пациента. - sjukhussäng — больничная кровать
Jag kontrollerar sjukhussängen. — Я проверяю больничную кровать. - rullator — ходунки
Jag hjälper patienten med rullatorn. — Я помогаю пациенту с ходунками. - krycka — костыль
Jag hjälper patienten med kryckan. — Я помогаю пациенту с костылём. - hygienartiklar — средства гигиены
Jag använder hygienartiklar. — Я использую средства гигиены. - tvål — мыло
Jag använder tvål. — Я использую мыло. - handdesinfektion — антисептик для рук
Jag använder handdesinfektion. — Я использую антисептик для рук. - tvätt — стирка, мытьё
Jag hjälper till med tvätten. — Я помогаю с мытьём. - mat — еда
Jag hjälper patienten med maten. — Я помогаю пациенту с едой. - måltid — приём пищи
Jag hjälper till vid måltiden. — Я помогаю во время еды. - vatten — вода
Jag ger patienten vatten. — Я даю пациенту воду. - sömn — сон
Jag frågar om sömnen. — Я спрашиваю о сне. - vila — отдых
Jag hjälper patienten att vila. — Я помогаю пациенту отдохнуть. - rörelse — движение
Jag hjälper patienten med rörelse. — Я помогаю пациенту двигаться. - promenad — прогулка
Jag följer med på promenaden. — Я сопровождаю на прогулке. - fallrisk — риск падения
Jag kontrollerar fallrisken. — Я проверяю риск падения. - allergi — аллергия
Jag frågar om allergier. — Я спрашиваю об аллергии. - allergisk — аллергичный
Jag frågar om patienten är allergisk. — Я спрашиваю, есть ли у пациента аллергия. - kontaktperson — контактное лицо
Jag kontaktar kontaktpersonen. — Я связываюсь с контактным лицом. - anhörig — родственник
Jag pratar med anhöriga. — Я разговариваю с родственниками. - akut — неотложный, экстренный
Jag arbetar med akuta patienter. — Я работаю с экстренными пациентами. - akutmottagning — приёмное отделение неотложной помощи
Jag arbetar på akutmottagningen. — Я работаю в приёмном отделении. - jour — дежурство, неотложная помощь
Jag arbetar på jouren. — Я работаю на дежурстве. - patientsäkerhet — безопасность пациента
Jag arbetar med patientsäkerhet. — Я работаю с безопасностью пациента.
