Штукатурщик — Murare

  1. murare — каменщик, штукатурщик
    Jag arbetar som murare. — Я работаю каменщиком.
  2. putsare — штукатурщик
    Jag arbetar som putsare. — Я работаю штукатурщиком.
  3. murning — кладка, каменная работа
    Jag arbetar med murning. — Я занимаюсь кладкой.
  4. putsning — штукатурка
    Jag arbetar med putsning. — Я занимаюсь штукатуркой.
  5. putsa — штукатурить, выравнивать
    Jag putsar väggen. — Я штукатурю стену.
  6. murbruk — строительный раствор
    Jag blandar murbruk. — Я замешиваю строительный раствор.
  7. putsbruk — штукатурный раствор
    Jag blandar putsbruk. — Я замешиваю штукатурный раствор.
  8. cement — цемент
    Jag använder cement. — Я использую цемент.
  9. betong — бетон
    Jag arbetar med betong. — Я работаю с бетоном.
  10. kalk — известь
    Jag använder kalk. — Я использую известь.
  11. sand — песок
    Jag använder sand. — Я использую песок.
  12. vatten — вода
    Jag tillsätter vatten. — Я добавляю воду.
  13. tegel — кирпич
    Jag murar med tegel. — Я кладу кирпич.
  14. tegelsten — кирпич
    Jag lägger tegelstenen. — Я кладу кирпич.
  15. mur — кирпичная/каменная стена
    Jag bygger en mur. — Я строю кирпичную стену.
  16. vägg — стена
    Jag putsar väggen. — Я штукатурю стену.
  17. betongvägg — бетонная стена
    Jag putsar betongväggen. — Я штукатурю бетонную стену.
  18. fasad — фасад
    Jag putsar fasaden. — Я штукатурю фасад.
  19. fasadputs — фасадная штукатурка
    Jag applicerar fasadputs. — Я наношу фасадную штукатурку.
  20. underlag — основание, поверхность
    Jag kontrollerar underlaget. — Я проверяю основание.
  21. yta — поверхность
    Jag rengör ytan. — Я очищаю поверхность.
  22. hörn — угол
    Jag kontrollerar hörnet. — Я проверяю угол.
  23. innerhörn — внутренний угол
    Jag putsar innerhörnet. — Я штукатурю внутренний угол.
  24. ytterhörn — внешний угол
    Jag putsar ytterhörnet. — Я штукатурю внешний угол.
  25. kant — край, кромка
    Jag jämnar ut kanten. — Я выравниваю край.
  26. spricka — трещина
    Jag lagar sprickan. — Я заделываю трещину.
  27. hål — отверстие
    Jag lagar hålet. — Я заделываю отверстие.
  28. skada — повреждение
    Jag reparerar skadan. — Я ремонтирую повреждение.
  29. fukt — влага
    Jag kontrollerar fukten. — Я проверяю влажность.
  30. fuktskada — повреждение от влаги
    Jag reparerar fuktskadan. — Я ремонтирую повреждение от влаги.
  31. armering — армирование
    Jag monterar armeringen. — Я устанавливаю арматуру.
  32. armeringsnät — армирующая сетка
    Jag monterar armeringsnätet. — Я устанавливаю армирующую сетку.
  33. nät — сетка
    Jag monterar nätet. — Я устанавливаю сетку.
  34. grundputs — базовый слой штукатурки
    Jag applicerar grundputs. — Я наношу базовый слой штукатурки.
  35. ytputs — финишная штукатурка
    Jag applicerar ytputs. — Я наношу финишную штукатурку.
  36. grund — основа, основание
    Jag kontrollerar grunden. — Я проверяю основание.
  37. primer — грунтовка
    Jag applicerar primer. — Я наношу грунтовку.
  38. färg — краска
    Jag använder färg. — Я использую краску.
  39. fasadfärg — фасадная краска
    Jag använder fasadfärg. — Я использую фасадную краску.
  40. spackel — шпаклёвка
    Jag applicerar spackel. — Я наношу шпаклёвку.
  41. spackelspade — шпатель
    Jag använder en spackelspade. — Я использую шпатель.
  42. murslev — мастерок
    Jag använder en murslev. — Я использую мастерок.
  43. putsslev — штукатурный мастерок
    Jag använder en putsslev. — Я использую штукатурный мастерок.
  44. murarslev — мастерок каменщика
    Jag använder en murarslev. — Я использую мастерок каменщика.
  45. skånslev — ковшовый мастерок
    Jag använder en skånslev. — Я использую ковшовый мастерок.
  46. bräda — доска
    Jag använder en bräda. — Я использую доску.
  47. rivbräda — тёрка
    Jag använder en rivbräda. — Я использую тёрку.
  48. filtsbräda — войлочная тёрка
    Jag använder en filtsbräda. — Я использую войлочную тёрку.
  49. svampbräda — губчатая тёрка
    Jag använder en svampbräda. — Я использую губчатую тёрку.
  50. hink — ведро
    Jag blandar bruk i hinken. — Я замешиваю раствор в ведре.
  51. balja — ёмкость, таз
    Jag blandar bruk i baljan. — Я замешиваю раствор в ёмкости.
  52. blandare — строительный миксер
    Jag använder en blandare. — Я использую строительный миксер.
  53. visp — насадка-миксер
    Jag använder en visp. — Я использую насадку-миксер.
  54. hinkblandare — смеситель для раствора
    Jag använder en hinkblandare. — Я использую смеситель для раствора.
  55. betongblandare — бетономешалка
    Jag använder en betongblandare. — Я использую бетономешалку.
  56. spade — лопата
    Jag använder en spade. — Я использую лопату.
  57. skottkärra — тачка
    Jag använder en skottkärra. — Я использую тачку.
  58. vattenpass — уровень
    Jag använder ett vattenpass. — Я использую уровень.
  59. laser — лазерный уровень
    Jag använder en laser. — Я использую лазерный уровень.
  60. måttband — рулетка
    Jag mäter med ett måttband. — Я измеряю рулеткой.
  61. tumstock — складной метр
    Jag mäter med en tumstock. — Я измеряю складным метром.
  62. mursnöre — кладочный шнур
    Jag använder ett mursnöre. — Я использую кладочный шнур.
  63. lod — отвес
    Jag använder ett lod. — Я использую отвес.
  64. rätskiva — правило
    Jag använder en rätskiva. — Я использую правило.
  65. stålskiva — стальная гладилка
    Jag använder en stålskiva. — Я использую стальную гладилку.
  66. slipmaskin — шлифовальная машина
    Jag använder en slipmaskin. — Я использую шлифовальную машину.
  67. vinkelslip — болгарка
    Jag använder en vinkelslip. — Я использую болгарку.
  68. borrmaskin — дрель
    Jag använder en borrmaskin. — Я использую дрель.
  69. dammsugare — пылесос
    Jag använder en dammsugare. — Я использую пылесос.
  70. verktyg — инструмент
    Jag använder olika verktyg. — Я использую разные инструменты.
  71. arbetskläder — рабочая одежда
    Jag använder arbetskläder. — Я использую рабочую одежду.
  72. arbetshandskar — рабочие перчатки
    Jag använder arbetshandskar. — Я использую рабочие перчатки.
  73. skyddsglasögon — защитные очки
    Jag använder skyddsglasögon. — Я использую защитные очки.
  74. skyddsmask — защитная маска
    Jag använder skyddsmask. — Я использую защитную маску.
  75. skyddshjälm — защитная каска
    Jag använder skyddshjälm. — Я использую защитную каску.
  76. skyddsskor — защитная обувь
    Jag använder skyddsskor. — Я использую защитную обувь.
  77. säkerhet — безопасность
    Säkerhet är viktigt på jobbet. — Безопасность важна на работе.
  78. arbetsmiljö — рабочая среда
    Jag kontrollerar arbetsmiljön. — Я проверяю рабочую среду.
  79. byggarbetsplats — строительная площадка
    Jag arbetar på en byggarbetsplats. — Я работаю на строительной площадке.
  80. arbetsplats — рабочее место
    Jag håller arbetsplatsen ren. — Я содержу рабочее место в чистоте.
  81. bygga — строить
    Jag bygger en vägg. — Я строю стену.
  82. mura — класть кирпич, строить стену
    Jag murar en vägg. — Я кладу кирпичную стену.
  83. blanda — смешивать
    Jag blandar murbruk. — Я замешиваю строительный раствор.
  84. applicera — наносить
    Jag applicerar putsbruk. — Я наношу штукатурный раствор.
  85. lägga på — наносить, накладывать
    Jag lägger på putsbruk. — Я наношу штукатурный раствор.
  86. jämna ut — выравнивать
    Jag jämnar ut ytan. — Я выравниваю поверхность.
  87. släta ut — разглаживать
    Jag slätar ut ytan. — Я разглаживаю поверхность.
  88. skrapa — соскабливать
    Jag skrapar väggen. — Я соскабливаю со стены.
  89. slipa — шлифовать
    Jag slipar ytan. — Я шлифую поверхность.
  90. borsta — чистить щёткой
    Jag borstar väggen. — Я чищу стену щёткой.
  91. rengöra — очищать
    Jag rengör ytan. — Я очищаю поверхность.
  92. reparera — ремонтировать
    Jag reparerar väggen. — Я ремонтирую стену.
  93. laga — ремонтировать, исправлять
    Jag lagar sprickan. — Я заделываю трещину.
  94. mäta — измерять
    Jag mäter väggen. — Я измеряю стену.
  95. kontrollera — проверять
    Jag kontrollerar ytan. — Я проверяю поверхность.
  96. torka — сохнуть, сушить
    Jag låter putsen torka. — Я даю штукатурке высохнуть.
  97. härda — затвердевать
    Jag låter bruket härda. — Я даю раствору затвердеть.
  98. tjocklek — толщина
    Jag mäter tjockleken. — Я измеряю толщину.
  99. ritning — чертёж
    Jag arbetar efter ritningen. — Я работаю по чертежу.
  100. arbetsledare — руководитель работ
    Jag pratar med arbetsledaren. — Я разговариваю с руководителем работ.