Распространенные причины отказа
► Хорошо знать по каким причинам Миграционное ведомство дает отказы. Здесь перечислены самые распространенные мотивации.
^ ВАШЕ ДЕЛО НЕ ДОЛЖНО РАССМАТРИВАТЬСЯ В ШВЕЦИИ
Вы находились в другой стране ЕС или стране Дублинского договора, или в другой стране которая считается безопасной. В таком случае, ваше дело должно быть рассмотрено там. Может хватить того что у вас есть возможность там находится, например у вас есть виза в ту страну. Это из-за принципа прошения убежища в первой стране. Это означает, что Швеция договорилась с другими странами, о том, что лицо просящее убежище, должно это делать в первой безопасной стране в которой оно могло бы попросить защиты.
^ ВАМ НЕ ВЕРЯТ
Миграционные органы считают, что есть сведения говорящие против друг друга в вашем рассказе, или что доказательства которые вы оставили не вызывают доверия. Иногда Миграционное ведомство может считать что копии решения суда или подобные документы являются подделкой. Ваша правдоподобность может также быть под сомнением если вы не можете подтвердить вашу личность.
^ ВЫ НЕ РИСКУЕТЕ ПОДВЕРГНУТСЯ НАСИЛЬСТВЕННЫМ ДЕЙСТВИЯМ
Органы миграционного управления не думают что можно с уверенностью предсказать, что вы рискуете подвергнуться преследованиям, пыткам, бесчеловечному или унижающим или неправомерным наказаниям если вас вышлют обратно на родину. Даже если ведомство поверит вашему рассказу, они могут усомнится в том, что это снова произойдет.
^ ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ В МИНИСТЕРСТВА ВАШЕЙ СТРАНЫ
Вам может быть отказано на этом основании даже если вы подверглись неправомерным действиям со стороны лиц работающих на государство, таких как полицией или военными. Органы миграционного управления может на это смотреть как просто на превышение полномочий отдельными лицами и в таком случае вы можете обратится за помощью в органы вашей страны.
^ ВЫ МОЖЕТЕ ПЕРЕЕХАТЬ В ДРУГУЮ ЧАСТЬ ВАШЕЙ СТРАНЫ
Миграционные власти могут согласится, что вам не безопасно находится в вашем городе, но они все равно могут сослаться на то, что вы можете попросить защиты в другой части страны, там где опасность вам не грозит. Это называется внутренний беженец.
^ КРИЗИС В ВАШЕЙ СТРАНЕ НЕ ИМЕЕТ СТАТУС ВООРУЖЕННОГО КОНФЛИКТА
Вы выходец из страны где существуют конфликты, но Швеция не считает, что это вооруженный конфликт в законном смысле этого слова. Если вы не можете доказать, что как индивид вы рискуете подвергнутся преследованию, пыткам или иному бесчеловечному отношению или неправомерному наказанию, а только ссылаетесь на обще положение в стране, то вы рискуете получить отказ.
^ О ВАЖНЫХ ДЕТАЛЯХ ВЫ УПОМЯНУЛИ СЛИШКОМ ПОЗДНО
Вы например рассказали о важных причинах почему вы ищете защиты только после того как вы получили решение о депортации, хотя вы знали о них и ранее. Это может послужить тому, что ваши новые основания могут быть расценены как преувеличение и то, что вы это придумали. Органы могут посчитать, что вы научились тому, что надо говорить чтобы повысить свои шансы получить убежище.
Если вы подверглись травмирующим событиям у себя на родине и слишком боитесь и не можете рассказать всю правду с самого нача ла органы обычно это принимают как оправдание. В таком случае новые обстоятельства не будут приняты за вымысел. Но все же может понадобится например справка от психиатра или суд мед эксперта, чтобы ведомство приняло это.
^ НА ВАШЕЙ РОДИНЕ СТАЛО СПОКОЙНЕЕ
Ситуация у вас на родине улучшилась с того времени как вы оттуда уехали и Миграционное ведомство считает, что вы больше не рискуете так сильно и не нуждаетесь в защите. Вы например дезертировали из армии и правительство позже объявило амнистию для дезертиров. Или же силы ООН начали работу в вашей стране и может защитить вас на всей территории или на её части.
^ ВАШИ ПРИЧИНЫ БЕЖАТЬ НЕ ПОДПАДАЮТ ПОД ШВЕДСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
Пример таких причин например в этническом преследовании низкой интенсивности и по закону о иностранцах этого на хватает, или же вас преследует мафия или другие криминальные группировки, от которых как считает Швеция вас может защитить ваша страна. Ваши причины могут также быть сочтены экономическими. Что вы бедны, вам негде жить, у вас нет работы в общем не считаются как основания прошения убежища в Швеции, даже если причиной этой ситуации является дискриминация.
^ СЧИТАЕТСЯ ЧТО У ВАС НЕТ ОСОБО ГУМАНИТАРНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ
Примером при котором причины на получение вида на жительство по особо гуманным обстоятельствам недостаточны, может являтся болезнь, которую можно лечить в вашей стране или же вы не рискуете от неё умереть, привязанность к Швеции недостаточно сильна или же считается, что долгое время прожитое в Швеции является вашей виной (например, если вы скрывались или отказывались предостваить необходимые документы для вашей депортации).
^ ВЫ НЕБЫЛИ ПОЛИТИЧЕСКИ АКТИВНЫМ НА ДОСТАТОЧНО ВЫСОКОМ УРОВНЕ
Поэтому Миграционное ведомство не считает, что ваша страна будет иметь к вам особый интерес.
Полезные советы публикуются FARR, Национальный совет групп помощи беженцам. FARR является некоммерческой организацией. Она состоит из добровольных рабочих групп и отдельных членов по всей стране. Одной из основных задач FARR является предоставление консультаций и помощи тем кто ищет убежища.
Как добровольная организация может FARR не может изменить закон или принять решение о том как его истолковать. Но не смотря на это, с помощью полезных советов мы можем вам рассказать о том, что за права вы имеете когда вы ищете убежища и что вы можете сделать чтобы повлиять на процесс рассмотрения вашего дела.
FARR хочет поблагодарить Baharan Kazemi, Cajsa Unnbom, Carl Lundevi, Emelia Frennmark, Lina Myritz, Michael Williams, Ylva Sjölin и группу помощи беженцам в Мальме за их усилия по обновлению и исследованию. Мы также благодарим Maria Zerihoun за фотографии.
Редактирование : Sanna Vestin
Перевод : Dima-Alex Vorjev / dima.alex.v@gmail.com
Совет директоров FARR
