Телевидениe

Правила дорожного движения Швеции на русском языке

Компания ищет сотрудников

Для взрослых лучшие предложения предлагаются в Сконе, Блекинге и Халланде на юге Швеции. Владельцы летних билетов в этих регионах могут неограниченно пользоваться общественным транспортом с начала июня до середины августа примерно за 820 крон, 769 крон и 655 крон соответственно.

Вестра-Геталанд, Уппсала и Кальмар также предлагают летние карты для взрослых, но по сравнению с ними они довольно скупые.

Стокгольм и близлежащие регионы Сермланд и Вестманланд также предлагают летние билеты, но только для лиц младше 19 лет.

Вот краткое описание того, что предлагается:

Стокгольм

SL, региональный транспортный оператор Стокгольма, в этом году рассылает письма, содержащие специальный код, всем, кто родился в период с 2005 по 2011 год, с помощью которого они могут получить бесплатный sommarlovsbiljetten, или “билет на летние каникулы”, в приложении SL на своем телефоне или на имеющейся у них карте SL.

Это дает право бесплатного проезда на поездах, автобусах и метро SL в течение школьных летних каникул.

Письма будут разосланы по адресам молодых людей к концу мая и будут действительны с 5 июня по 27 августа.

Если вы родились в период с 2005 по 2011 год и не получили письмо до 5 июня, обратитесь в службу поддержки клиентов SL.

Если вам больше 16 лет и у вас есть BankID, вы можете зарегистрировать билет самостоятельно, а если вам меньше 18 лет, вам нужно попросить ответственного за вас человека использовать их BankID для регистрации приложения.

Если у вашего родителя или опекуна нет BankID, вы можете зарегистрировать код в отделе обслуживания клиентов SL на Сергельс Торг или Центральном вокзале Стокгольма.

Братья и сестры тех, у кого есть карточки, могут путешествовать с ними, если им не исполнилось семи лет. Карточки не действительны на паромах, отправляющихся на Стокгольмский архипелаг, которыми управляет Waxholmsbolaget.

К сожалению, у SL нет специальных летних предложений для тех, кто родился до 2005 года.

Гетеборг

Västtrafik, которая управляет поездами, автобусами и катерами в Вестра-Геталанде, регионе вокруг Гетеборга, предлагает годичную летнюю карту, которая дает владельцам доступ ко всем поездам, автобусам и паромам в регионе, а также в муниципалитете Кунгсбака (который находится в Халланде, несмотря на то, что является пригородом Гетеборга).

Вы можете купить билет в период с 15 июня по 31 июля в приложении Västtrafik To Go по цене 815 крон для взрослых и 610 крон для молодежного билета.

Västtrafik сообщает, что билет дает доступ к “трем зонам по цене одной”.

Skåne

В Сконе, пожалуй, лучшее предложение в Швеции, возможно, под влиянием щедрых летних билетов, доступных в Эресунне в Дании.

Билет в этом году действителен с 15 июня по 15 августа, стоит 820 крон и может быть использован на поездах и автобусах, обслуживаемых Skånetrafiken (но не SJ) по всему региону.

Билет поступит в продажу с 1 июня, и его можно будет купить в приложении Skånetrafiken, на его веб-сайте, в билетном автомате на станции или в одном из туристических центров компании. Вы можете либо приобрести бумажный билет, либо загрузить его на проездную карту Skånekort, либо получить его в приложении Skånetrafiken на своем телефоне.

По одному летнему билету могут путешествовать три человека, но только одному из них может быть больше 20 лет.

Билеты также можно взять напрокат с помощью приложения, просто введя номер телефона человека, которому вы их предоставляете (у него тоже должно быть приложение). Вы можете одолжить свою летнюю карту 31 раз максимум пяти людям.

Что изменилось в этом году, так это то, что вы также можете приобрести комбинированную летнюю карту, охватывающую как Сконе, так и Блекинге, что дает вам неограниченное путешествие по гораздо большей территории южной Швеции.

Этот билет стоит 1219 крон и его можно купить только в приложениях Skånetrafiken или Blekingetrafiken.

Семья, наслаждающаяся отдыхом на острове Халле на архипелаге Карлсхамн. Фото: Александр Холл / Imagebank Sweden

Блекинге

Соседний Блекинге предлагает аналогичную сделку sommarbiljett в Сконе. За 739 крон вы можете путешествовать на всех поездах, автобусах и паромах Блекингетрафикена с 13 июня по 14 августа.

Как и карту Сконе, вы можете купить билет в приложении Blekingetrafiken, на их веб-сайте, в билетном автомате или в туристическом центре.

Самое интересное в карте Блекинге то, что она дает вам бесплатный проезд на лодках, которые отправляются к замечательным архипелагам Карлскруна, Роннебю, Карлсхамн и Сольвесборг.

Как упоминалось выше, теперь вы можете купить комбинированный билет до Блекинге и Сконе.

Halland

Halland, also perhaps influenced by Skåne, offers a summer ticket for 715 kronor, which can be bought from June 15th, and is valid from June 15th up until August 15th. Youths get a 40 percent discount, and students a 25 percent discount.

Как и карта Сконе, билеты также можно выдавать другим пользователям с помощью приложения. Билет также можно купить в виде пластиковой карты или внести в существующую пластиковую проездную карту.

Билеты действительны на поезда Эресуннштаг, Весттоген и Крес-Тоген в пределах Халланда.

Халландстрафикен не предлагает комбинированный билет со Сконе.

В Кальмаре есть отличный замок, но билет на лето дорогой. Фото. Emmy Jonsson/imagebank Sweden

Кальмар

Регион Кальмар, к северу от Блекинге, также предлагает соммарбильетт, цена которого в этом году резко снижена до 950 крон для взрослого или молодежи (по сравнению с неконкурентоспособными 1680 кронами, предлагавшимися в прошлом году.

Билет Kalmar позволяет вам путешествовать на всех автобусах и электричках Kalmar Länstrafik, а также на велосипедном пароме Dessi из Кальмара на остров Эланд. Билет также действителен на паромах архипелага Кальмар.

Уппсала

UL, туристическая компания в Уппсале, предлагает летний билет, действительный с 1 июня по 31 августа. Билеты стоят 940 крон для лиц в возрасте от семи до 19 лет и 2000 крон для лиц старше 19 лет. Они действительны на всех автобусах региона, на региональных поездах Upptåget и на пригородных поездах SL между Уппсалой, Книвста и Арландой. Однако всем старше 18 лет придется заплатить, если они заканчивают свое путешествие на поезде в Arlanda C.

Вы можете купить билет в приложении UL, на их веб-сайте, в билетном автомате или в туристическом центре.

Sörmland

Sörmlandstrafiken предлагает летний билет для детей в возрасте от семи до 19 лет, который за 560 крон позволяет бесплатно путешествовать только на автобусах по всему региону. Билет необходимо оформить на gröna resekort, или “зеленую проездную карту”, которую молодые люди имеют для поездок по региону.

Билеты можно приобрести с 25 мая, действительны с 9 июня по 22 августа и могут быть приобретены на веб-сайте Sörmlandstrafiken, у водителя автобуса или в туристическом центре Sörmlandstrafiken.

Västmanland

VL, региональная туристическая компания в Вестманланде, предлагает летний билет для лиц в возрасте от семи до 19 лет. Как и билет из Сермланда, он действителен только для автобусов и стоит 500 крон. Он действителен с 1 июня по 31 августа, но его можно приобрести с 24 мая.

Örebro

LT, региональная туристическая компания Эребру, не предлагает специальную летнюю карту, но в очередной раз продает 30-дневные проездные карты за полцены на период с 7 июня по 24 июля. Это означает, что взрослые могут пользоваться всеми поездами и автобусами в регионе за 705 крон. Для молодежи это 352 кроны, а для студентов 562 кроны.