Закон, согласно пресс-релизу, опубликованному во вторник, ускорит процесс передачи заключённых для отбывания наказания за границу, а также увеличит число заключённых, отбывающих наказание в других странах.
«Реструктуризация политики правительства в области правосудия означает, что больше людей будут находиться в тюрьме дольше», — говорится в заявлении министра юстиции Гуннара Стрёммера.
«Сейчас мы вносим в парламент серьёзные предложения, которые означают, что в большинстве случаев осуждённые смогут отбывать тюремное заключение на родине. Это снизит нагрузку на шведские тюрьмы и сэкономит деньги налогоплательщиков».
Около пятой части заключённых в шведских тюрьмах — граждане других стран.
В настоящее время они могут при желании подать запрос на перевод в свою родную страну. Для этого им необходимо подать официальное заявление в Шведскую службу тюрем и пробации с указанием страны проживания, связи со страной, в которую они хотят быть переведены, и причин, по которым они хотят быть переведены туда.
Новое предложение позволит в некоторых случаях переводить заключённых в другую страну без их согласия, например, если заключённый должен быть депортирован из Швеции.
Это также позволит переводить заключённых в другие страны, даже если между Швецией и другой страной нет официального соглашения о переводе.
В 2021 году 148 заключённых были переведены из Швеции в другие страны, 13 из них — в другие страны Северной Европы, а 73 — в другие страны ЕС. Ни один заключённый не был переведён в страны за пределами ЕС.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
- Что произойдет, если иностранца арестуют в Швеции
- Что происходит, когда иностранец попадает в тюрьму в Швеции?
Согласно заявлению правительства, это предложение, которое планируется реализовать 1 июля 2025 года, введёт «более единообразное и эффективное регулирование» в отношении того, когда Швеция может запрашивать и предоставлять помощь в передаче осуждённых в страны за пределами ЕС и Скандинавского региона.
Это также будет предусматривать, что государственные органы — в частности, тюремная служба и служба пробации в случае тюремного заключения или Агентство по исполнению наказаний в случае штрафов — по общему правилу будут нести ответственность за подачу ходатайства о замене наказания.
Наконец, это увеличит количество случаев, в которых можно будет заменить тюремное заключение, а также введёт новые правила для ускорения процесса.
А как насчет двойного гражданства?
Согласно этому предложению, технически возможно было бы переводить граждан с двойным гражданством из Швеции в другую страну, гражданином которой они являются.
«На практике такие случаи должны быть крайне редкими и в первую очередь относиться к ситуациям, когда осуждённый возвращается в другую страну», — говорится в предложении.
«В таком случае было бы разумно, если бы приговор, вынесенный в Швеции, был приведён в исполнение там же, при условии соблюдения требований, даже если осуждённый является гражданином Швеции», — говорится далее.
В противном случае, говорится в документе, граждане с двойным гражданством могут оказаться в ситуации, когда они не смогут отбывать наказание, если, например, они находятся в другой стране, гражданином которой являются, и эта страна отказывается выдавать своих граждан.
Насколько легко перевести заключенного в другую страну?
В странах Северной Европы существует хорошо отлаженная система, которая позволяет гражданам других стран Северной Европы, получившим тюремный срок в Швеции, отбывать часть или весь срок наказания в своей родной стране.
С 2015 года в Европейском союзе также действует система возвращения заключённых в их родные страны, рассказал The Local в интервью в 2022 году Ульф Моссберг, сотрудник пресс-службы Шведской службы тюрем и пробации.
Великобритания также заключила Соглашение о передаче заключенных со Швецией.
Моссберг сказал, что перевод за пределы ЕС, как правило, бывает сложно организовать.
«Помимо того, что обе страны должны договориться о передаче заключённого, как правило, в странах, которые должны принять осуждённого, должны быть соблюдены определённые стандарты и гуманитарные ценности, чтобы передача была возможна», — сказал он. «В некоторых странах условия содержания в тюрьмах плохие, а это значит, что Швеция не может передавать заключённых во все страны. Некоторые страны вообще не имеют соглашения со Швецией».
По словам Моссберга, организация перевода в таких случаях может быть настолько сложной и трудоёмкой, что приговор приводится в исполнение ещё до того, как это происходит. Чаще всего задержка связана с длительными судебными процессами в стране, откуда прибыл заключённый.
«Распространённым препятствием для перевода заключённых является то, что процесс перевода может быть очень долгим, в то время как срок заключения часто бывает коротким», — сказал он.
