Поступление в детский сад (barnehage) в Норвегии — важное событие для любого ребёнка и его родителей. Для семей, приехавших из других стран, это также может стать знакомством с новой культурой и распорядком дня.
В этом месяце многие дети в Норвегии пойдут в детский сад или barnehage. Если вы будете знать, чего ожидать, что взять с собой и как проходит обычный день в детском саду, это поможет вам и вашему ребёнку справиться с волнением.
Первый шаг
Первый день в детском саду может быть в равной степени волнительным и утомительным. Для семей, приехавших из других стран, адаптация также означает знакомство с новым культурным подходом к дошкольному образованию.
Большинство дошкольных учреждений отправляют приветственное письмо или информационный пакет перед началом учебного года. Внимательно прочтите его, особенно если норвежский не является вашим родным языком.
В таких многонациональных городах, как Осло, где проживает более 200 национальностей, персонал имеет опыт работы с детьми, которые ещё не говорят по-норвежски. Несмотря на то, что норвежский язык является основным, сотрудники обучены оказывать дополнительную помощь и поддержку детям, которые осваиваются в новой среде.
У каждого ребёнка есть своё место для хранения вещей: полка, коробка или вешалка с его именем или фотографией. Родители отвечают за то, чтобы в этом месте было чисто, а вещи стирались и менялись по мере необходимости. Маркировка одежды и обуви текстильной ручкой или именными наклейками (navnelapper) помогает персоналу и родителям вести учёт.
Детские сады часто присылают список вещей, которые, по их мнению, должны быть у детей в личных вещах. Это будет меняться в зависимости от сезона, но, скорее всего, будет включать две полные смены одежды, домашнюю обувь на мягкой подошве (innesko), бутылку с водой (vannflaske), теплую одежду (шерсть и флис) для многослойного ношения, непромокаемую одежду, такую как дождевик, ботинки и перчатки (regndress, gummistøvler, regnvotter), зимнее снаряжение, такое как зимний комбинезон (vinterdress) или куртку и брюки, а также шапку, бафф или балаклаву, для игр на свежем воздухе. одежда, защищающая от воды и ветра, подгузники, салфетки и кремы (bleier, våtservietter og kremer), пустышка (smokk) и, при необходимости, коляска для дневного сна (barnevogn).
Если вас беспокоит вопрос зимней одежды для детей, муниципалитет Осло также предоставляет иллюстрированный гид на нескольких языках.
Помните, что верхнюю одежду часто нужно стирать, поэтому готовьтесь к тому, что вам придётся ежедневно менять одежду.
Обычный день в барнехаге
Детские сады обычно открываются в 7:30–8:00. Родители сопровождают детей, помогают им снять верхнюю одежду и переобуться. В установленное время проходит завтрак: в некоторых детских садах подают хлопья, молоко и фрукты, а в других просят родителей приносить еду из дома.
Утренние игры и занятия
В норвежских детских садах игре отводится центральное место. Она считается важной сферой для обучения, помогающей детям развивать речь, социальные навыки и творческие способности. Во многих детских садах также еженедельно проводятся экскурсии (tur), которые могут включать посещение местной детской площадки, библиотеки или музея.
Обед
Обед подают примерно в 11:00. В некоторых детских садах на обед подают хлеб, молоко и фрукты, в других — горячие блюда, а в третьих — нужно приносить обед с собой. В обед часто входят открытые бутерброды (pålegg), фрукты и овощи — сладости запрещены.
Время вздремнуть
Многие дети спят на улице в своих колясках, независимо от времени года. Персонал помогает детям устроиться поудобнее, присматривает за ними и фиксирует время их сна. Если вы не знакомы с режимом сна на свежем воздухе, персонал с радостью всё объяснит (это один из самых больших сюрпризов для родителей из других стран) и может предложить альтернативные варианты.
Вторая половина дня
После дневного сна обычно проводится запланированное занятие, например рисование, пение, конструирование или игры с мячом, а также перерыв на фрукты или перекус. Время, когда за детьми приходят родители, часто проходит оживлённо — дети могут быть увлечены игрой и не хотеть уходить. Воспитатели кратко рассказывают о том, что происходило в течение дня, включая сон, приём пищи и занятия.
Почему большинство детей ходят в детский сад?
Норвежские детские сады считаются частью национальной системы образования, хотя посещение их не является обязательным. Тем не менее детский сад посещают 93 % детей в возрасте от 1 до 5 лет, а среди детей в возрасте от 3 до 5 лет этот показатель ещё выше — 97 %, данные Норвежского управления образования.
Дети проводят много времени на свежем воздухе, даже в холодную погоду. Игры на свежем воздухе часто подразумевают лазание по деревьям, копание в грязи и самостоятельные исследования. Воспитатели следят за тем, чтобы дети были одеты по погоде, и забирают их в помещение, если становится слишком холодно (около -10 °C, в зависимости от возраста).
Будьте готовы к тому, что в течение первого семестра в barnehage ваш ребёнок будет чаще болеть из-за повышенного контакта с микробами. Если у ребёнка поднялась температура, правило гласит, что он должен оставаться дома в течение 24 часов. Норвежский институт общественного здравоохранения предоставляет официальный списокинформации для родителейо заболеваниях и о том, когда ребёнку следует оставаться дома.
Как подать заявку
Родители подают заявление на зачисление в детский сад через местный муниципалитет. Основной срок подачи заявлений — 1 марта, а зачисление происходит в августе или сентябре.
Заявления можно подавать круглый год, но количество мест за пределами основного периода набора ограничено. Перед подачей заявления можно посетить детские сады, а зимой многие из них проводят дни открытых дверей. Свяжитесь с детским садом, чтобы договориться о посещении.
