После внесения изменений в закон два года назад 37 приютов для женщин были вынуждены закрыться, сообщает Ekot на шведском радио.
Изменение закона, вступившее в силу в апреле 2024 года, означает, что женские кризисные центры (kvinnojourer) должны получать разрешение от Инспекции по здравоохранению и социальной помощи (Ivo). Целью было остановить недобросовестных участников и повысить качество.
Но последствием стало также то, что пострадали приюты, управляемые на добровольной основе.
Профсоюз шведской полиции призывает к действиям по пресечению насилия
— Это не привело к тому, что больше женщин и детей получили доступ к защищённому жилью высокого качества. И мы видим это только сейчас, потому что ситуацию было очень трудно обозреть, — говорит Ольга Перссон, председатель организации Unizon в интервью радио.
20 приютов в организации Roks и ещё 17 в Unizon были закрыты после изменения закона.
Министр по социальным вопросам Камилла Вальтерссон Грёнвалль (M) отмечает, что организации, которые хотят соответствовать новым требованиям, могут подать заявку на государственную поддержку.
Что такое kvinnojour
Kvinnojour — это:
- приют для женщин,
- которые пострадали от домашнего насилия,
- туда можно скрыться с детьми,
- адрес обычно секретный,
- помогают с жильём, юристами, психологами.
Это важная часть социальной системы Швеции.
Что изменилось по закону
С 2024 года:
- такие приюты должны получать разрешение от IVO
- IVO (Inspektionen för vård och omsorg) — госорган, который контролирует:
- больницы
- дома престарелых
- социальные службы
- приюты
Цель закона:
- убрать плохие/недобросовестные организации
- повысить качество
- больше контроля
Но возникла проблема
Многие kvinnojour:
- работают как ideella organisationer (некоммерческие, волонтёры)
- у них мало денег
- новые требования дорогие и сложные
- поэтому многие закрылись
Цифры:
- 20 приютов закрылись (Roks)
- 17 приютов закрылись (Unizon)
Это означает:
Меньше мест для женщин и детей, которые убегают от насилия.
Важные слова:
| Шведский | Русский |
|---|---|
| lagändring | изменение закона |
| trädde i kraft | вступил в силу |
| tillstånd | разрешение |
| myndighet | государственное ведомство |
| kvinnojour | приют для женщин |
| skyddat boende | защищённое жильё |
| ideellt | некоммерческий / волонтёрский |
| lagts ner | закрылись |
| statligt stöd | государственная поддержка |
| socialtjänst | социальная служба |
| minister | министр |
Смысл новости простыми словами
Государство ввело новые правила для приютов для женщин, чтобы повысить качество и убрать плохие организации, но из-за новых требований многие небольшие приюты закрылись, и теперь мест для женщин, спасающихся от насилия, стало меньше.
