Инвазивный плоский червь, недавно обнаруженный в Сконе на крайнем юге страны, а также предположительно замеченный в двух других округах Швеции, представляет такую потенциальную угрозу для местных дождевых червей и даже для производства продуктов питания, что власти хотят ввести чрезвычайные меры, сообщает газета SvD. Хенрик Ланге, координатор по борьбе с инвазивными чужеродными видами в Шведском агентстве […]
Новости Швеции
Новости в Швеции на русском языке Шведская рулетка
Некоторые профессии, требующие образования, не окупаются финансово
Нет никакой финансовой выгоды от изучения нескольких профессий в государственном секторе, где преобладают женщины. Например, обучение в университете или колледже на библиотекаря, или воспитателя дошкольного возраста финансово не окупается. Об этом свидетельствует отчет Центральной организации ученых Швеции (SACO), в котором сравнивали прожиточный минимум представителей различных профессий. Радио Швеции
Компанию, которая является поставщиком электроэнергии, обвиняют в обмане
Потребители электроэнергии утверждают, что их обманом заставили сменить компанию, согласно нескольким жалобам на компанию Lingon. Клиенты думали, что получат скидку на действующие контракты на электроэнергию, но позже поняли, что подписали новые пятилетние контракты на электроэнергию. Компания поставщик мобильной связи и электроэнергии Lingon утверждает, что информация была четкой и что ничего не было сделано неправильно. Радио […]
Поддельные приложения Swish для мобильных платежей продаются в социальных сетях
Владелец ресторана быстрого питания Мохамед Хамид подал заявление в полицию на молодого человека, который неоднократно притворялся, что расплачивается за еду с помощью мобильного платёжного приложения. Сообщение с подтверждением в приложении выглядело реальным, но деньги на счёт ресторана не поступили. Эти поддельные приложения продаются в социальных сетях, но владельцы бизнеса могут защитить себя от такого рода […]
Правительство Швеции соглашается освободить школы, здравоохранение и социальную сферу от «закона о стукачах»
Три шведские правительственные партии заключили соглашение с крайне правыми «Шведскими демократами» о том, что учителя, медсёстры, врачи и социальные работники должны быть освобождены от предлагаемой новой обязанности сообщать о мигрантах, не имеющих документов. Соглашение было воспринято как поражение крайне правых «Шведских демократов», которые в течение прошлого года неоднократно отказывались от предложений Либеральной партии освободить от […]
Премьер-министр Швеции проводит переговоры с президентом Франции и главой НАТО
Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон провел переговоры о европейской безопасности и поддержке Украины с президентом Франции Эммануэлем Макроном и генеральным секретарем НАТО Марком Рютте в преддверии встречи лидеров стран Северной Европы и Балтии в загородном поместье премьер-министра Швеции в Харпсунде, недалеко от Стокгольма. «Мы говорили о нашем сотрудничестве в НАТО и о нашей задаче продолжать поддерживать […]
Запрос правительства Швеции вызывает тревогу у искусственного интеллекта
Правительственная комиссия Швеции заявила о «крайней» необходимости разработать в стране стратегию по борьбе с последствиями внедрения ИИ, отметив, что правительство отстаёт от других стран в принятии мер, и призвав его как можно скорее реализовать план из 75 пунктов, а также инвестировать миллиарды крон в защиту страны. Министр государственного управления Швеции Эрик Слоттнер, отвечающий за цифровые […]
16-летний швед заключен в тюрьму в Дании
Окружной суд Копенгагена приговорил 16-летнего шведа к пяти годам и шести месяцам тюремного заключения после того, как он был признан виновным в поездке в Данию с намерением совершить групповое убийство. Подросток приехал в Копенгаген 25 апреля после 12-часового путешествия с севера Швеции, и суд постановил, что есть доказательства, подтверждающие заявление о том, что он приехал, […]
Бедная Швеция: полмиллиона жителей страны живут в бедности
Шведы продолжают спорить, когда было лучше раньше или сейчас? Несмотря на то, что шведские экономические показатели в последнее время несколько улучшились, количество бедняков продолжает расти. Добро пожаловать в бедную Швецию! Согласно последним статистическим данным социальное расслоение продолжает расти в Швеции. Это показал анализ Статистического управления Швеции и Жилищного агентства, который выявило 180 районов Швеции, где […]
Тони Самуэльссон получает престижную литературную премию за нашумевший роман
Роман «Король Ностратиен» получил премию Августа как лучшая шведская художественная книга года. Писатель и культуровед Тони Самуэльссон получил престижную премию на церемонии награждения в Стокгольме в понедельник вечером. Жюри отметило, что книга, повествующая о классе и дружбе, написана остроумно и с юмором. Радио Швеции
Кристерссон просит китайское судно зайти в шведские воды
Премьер-министр Швеции Ульф Кристерссон призвал китайское судно, которое фигурирует в расследовании обрыва кабелей в Балтийском море, двигаться в сторону шведских вод. «Мы не выдвигаем никаких обвинений, но мы хотим прояснить, что произошло», — заявил Кристерссон на пресс-конференции во вторник. Несколько стран Балтийского региона, включая Швецию, рассматривают повреждение двух кабелей на прошлой неделе как возможный саботаж. […]
Учителя и врачи не обязаны сообщать о людях, незаконно проживающих в Швеции
Согласно выводам правительственной комиссии, представленным во вторник, учителя и медицинские работники должны быть освобождены от предлагаемой новой обязанности сообщать о людях, нелегально проживающих в Швеции. Социальные службы и библиотекари также будут освобождены. Однако на шесть ведомств будет возложена обязанность сообщать о людях без документов в Миграционную службу и полицию. Радио Швеции
Полиция забила тревогу из-за наркотиков и крысиного помёта в домах престарелых для подростков
Сотрудники полиции рассказали в интервью Шведскому радио, что они находили ножи, следы употребления наркотиков и крысиный помёт в домах престарелых или интернатах для молодёжи (HVB), но во многих случаях их отчёты в надзорный орган, Национальную инспекцию здравоохранения и социального обеспечения (Ivo), не приводили к немедленным действиям. «Самое отвратительное то, что во всех комнатах есть крысиный […]
Черная неделя: знайте свои права потребителей при совершении покупок в Швеции
В Швеции у вас как у покупателя есть несколько способов защиты: некоторые из них регулируются законодательством ЕС, некоторые — законодательством Швеции о защите прав потребителей, а некоторые — по усмотрению конкретного продавца. Вот некоторые из наиболее важных, которые особенно пригодятся в Чёрную пятницу, если вы случайно взяли что-то, что не хотите оставлять себе. Возможность возврата […]
В Швеции никогда не было таких высоких температур в конце сезона
Понедельник оказался самым тёплым днём в Швеции за всю историю наблюдений в это время года. «В Гётеборге зафиксировали 14 градусов по Цельсию», — сообщила метеоролог SMHI Магдалена Фолестад новостному агентству TT после того, как TV4 Nyheterna сообщила об этом. Предыдущий рекорд был установлен Вестервиком 23-24 ноября 1906 года. Это не самый жаркий ноябрьский день в истории, этот […]
Проблемный Northvolt пытается выплатить бонусы на сумму 59 миллионов крон
Компания Northvolt хочет выплатить 59 миллионов крон в качестве бонусов избранным сотрудникам, сообщает шведская общественная телерадиокомпания SVT. Компания-производитель аккумуляторов недавно уволила 1100 сотрудников и задолжала различным поставщикам 2,5 миллиарда крон. Ссылаясь на судебные документы, SVT пишет, что около 230 сотрудников участвуют в бонусной программе, которая призвана убедить ключевых специалистов остаться в компании. По словам Northvolt, в […]
В Швеции начинается Черная неделя
Чёрная неделя, знаменующая начало рождественского сезона покупок, пришедшая в Швецию из США несколько лет назад, началась в понедельник. Шведская торговая палата, объединяющая предпринимателей и работодателей, работающих в сфере торговли и коммерции, прогнозирует, что общий объём продаж в Швеции на этой неделе достигнет 9,7 миллиарда крон, что на миллиард больше, чем в прошлом году.
На шведском севере украинских беженцев вынуждают учить русский язык
Украинские семьи в шведской Кируне разочарованы тем, что местные власти не предлагают их детям обучение на украинском языке. Чтобы маленькие украинцы не забыли кириллицу, некоторые из них вынуждены учить русский язык. Корреспонденты шведского государственного телевидения выслушали жалобы нескольких украинских семей, которые уже два года скрываются от мобилизации и денацификации на крайнем севере Швеции. Их дети […]
В Швеции спорят, как ходить в туалет в случае нападения России
Ходить по-большому в пластиковый пакет – именно такой совет даёт гражданам страны шведское Агентство по чрезвычайным ситуациям в новой редакции брошюры «Если наступит кризис или война», в которой расписано, что надо делать, если дело дойдёт до войны с Россией. Но метод подвергается критике – ведь пластиковые пакеты могут лопнуть и потечь. «Всё это начнёт отвратительно пахнуть», – […]
Береговая охрана и таможня чувствуют себя бессильными перед наркокартелями и контрабандой
Шведские власти обеспокоены количеством наркотиков, ввозимых в Швецию контрабандой по морю, поскольку наркокартели используют всё более изощрённые способы сокрытия груза, сообщает шведское радио P1 Kaliber. Шведская таможня и береговая охрана сообщают, что пакеты с кокаином, плавающие вдоль побережья Швеции, свидетельствуют о большом количестве наркотиков, которые остаются незамеченными. Они хотят усилить проверки на судах, которые власти […]