Телевидениe

Правила дорожного движения Швеции на русском языке

Компания ищет сотрудников

Хэллоуин, американская традиция, которая становится всё более популярной в Швеции, сильно отличается от шведской традиции Дня всех святых.

Но всё больше и больше шведов предпочитают отмечать и то, и другое, вместо того, чтобы выбирать. Так в чём же разница?

День всех святых

День всех святых, Alla helgons dag, — это день, когда каждое кладбище в Швеции озаряется светом сотен мерцающих свечей, которые зажигают шведы, пришедшие почтить память своих умерших близких. В 2024 году он выпадает на субботу, 2 ноября.

Подобно тому, как Иванов день знаменует собой полноту шведской природы, а Лючия своим уютом согревает зимние холода, День всех святых играет важную роль в шведском календаре.

С наступлением сумерек в субботу, в День всех святых, шведы направляются на кладбища со свечами, спичками, венками и цветами для могил своих близких.

Красота свечей в сочетании с умиротворяющей меланхолией создаёт эмоционально насыщенную атмосферу. Сквозь поля виднеются небольшие сельские кладбища, усеянные золотыми огоньками, а в городах люди приглушённо здороваются с теми, кто приходит на соседние могилы.

Это впечатляющее зрелище, но то тут, то там настоящие скорбящие, возможно, впервые вспоминающие о близких, напоминают о смысле этого дня.

Несмотря на древнее происхождение самого праздника, традиция зажигать свечу появилась относительно недавно. Она зародилась только в начале 1900-х годов и стала общенациональным мероприятием только после Второй мировой войны.

Сегодня он популярен как никогда, возможно, потому, что шведы хотят сохранить связь с прошлым в быстро меняющемся мире.

Хэллоуин

Хотя в некоторых уголках Швеции Хэллоуин отмечают с 1950-х годов, популярность этого праздника резко возросла в начале 1990-х годов, отчасти благодаря усилиям Hard Rock Café и Butterick’s — магазина, торгующего товарами для вечеринок и костюмами.

Популярность Хэллоуина только растет.

В течение многих лет шведы наряжались на Хэллоуин только в «страшные» костюмы, но со временем понятие «Хэллоуин» стало более широким, и он стал больше похож на США, где люди наряжаются во что угодно.

Многие клубы и пабы отмечают Хэллоуин, хотя шведы не слишком придирчивы к дате. Хэллоуин всегда отмечается 31 октября, но многие шведы празднуют его в выходные до или после этой даты. Так что в субботу Всех Святых вы можете увидеть детей, которые ходят по домам и просят угощения.

В Швеции обычай выпрашивать сладости называется bus eller godis, и всё больше людей сходятся во мнении, что дети должны стучать только в те двери, на которых есть какие-либо украшения на Хэллоуин, даже если это просто тыква на пороге, и уважать тех, кто не хочет принимать в этом участие.

Но, если коротко, на самом деле нет причин праздновать только один из них. Шведы любят праздники, и вы тоже можете праздновать оба! Нарядитесь и устройте вечеринку на Хэллоуин и вырежьте тыкву. А в субботу прогуляйтесь на улице и зажгите свечу на кладбище.

И наслаждайтесь началом зимы… ведь Хэллоуин и День всех святых знаменуют конец осени и начало тёмного времени года.