«Рождество длится двенадцать дней, и этого вполне достаточно», — ворчите вы. Не так-то просто! В Швеции праздничный сезон не заканчивается, пока святой Кнут не скажет об этом.

Кто такой святой Кнут и какое отношение он имеет ко всему этому?

Кнуд Лавард (или Канут) был датским принцем, убитым своим подлым кузеном в начале XII века. После этого он был причислен к лику святых. Несколько сотен лет спустя его «именины» стали отмечать 13 января и ассоциировать с окончанием рождественских праздников.

Популярный справочник для фермеров позже также связал эту традицию с другим Кнудом, более ранним датским королём.

Трудно спорить с двумя Кнутами. Но что происходит?

Начиная с XIX века шведы традиционно ждут Дня святого Кнута, чтобы выбросить свои рождественские ёлки, хотя многие современные шведы выбрасывают ёлки на неделю раньше, на Крещение. Как и всему остальному миру, им надоели рождественские хиты и сосновые иголки, которые застревают в ногах.

Семьи перетаскивают свои деревья в специально отведённые места, откуда их часто забирают власти, чтобы сжечь для выработки тепла.

Как по-шведски! Что еще происходит?

Дети и взрослые танцуют вокруг ёлки, прежде чем её уберут, а оставшиеся съедобные украшения с удовольствием съедают.

В более бедные времена такое «разграбление» рождественской ёлки было огромным удовольствием для голодных детей.

Действительно ли люди все еще празднуют Рождество на таком позднем этапе?

Многие традиции Дня святого Кнута были наиболее популярны в годы после Второй мировой войны, но они ни в коем случае не исчезли полностью.

Всё это для меня в новинку. Я не знаю, что сказать.

Вот что вы должны сказать: Tjugondag Knut körs julen ut (На 20-й день рождения Кнута Рождество прогоняют) и Tjugondag Knut kastas granen ut (На 20-й день рождения Кнута выбрасывают рождественскую ёлку).

Запоминающийся!

Хо-хо-хо, Гринчи. Это рифмуется по-шведски. С Днём святого Кнута!