1. Стр.7-14 Беженцы и другие нуждающиеся в защите В соответствии с Законом об иностранцах три категории лиц, имеют право на защиту в Швеции: статус беженца, статус нуждающийся в защите по альтернативным причинам и статус нуждающегося в защите по дополнительным причинам.

2. Стр.15-25 Когда вы ищете убежища в Швеции,то в первую очередь вы встречаете миграционное ведомство. Это орган, который решает, кто получает вид нажительство в стране. Вы должны подать заявление на убежище как можно скорее после того, как вы прибыл в Швецию, предпочтительно в тот же день. В противном случае, миграционное ведомство может подумать, что у […]

3. Стр.26-28 Если миграционное ведомство вам отказало в вашем заявлении на убежище и вид на жительство, вы можете обратиться к Миграционному суду. Административные суды в Мальме, Гетеборге и Стокгольме, исполняют обязанности миграционного суда. Суд обычно состоит из трех присяжных и судьи, которые решают вместе. Присяжные на суде не имеют никакой юридической подготовки, это обычные граждане, […]

4. Стр.29-31 Если вам отказали в миграционном суде, вы можете обратиться в кассационный суд по вопросам миграции (далее верховный миграционный суд). Он относится к апелляционному суду в Стокгольме.

5. Стр.32-35 Миграционное ведомство несет ответственность за обеспечение того, чтобы те, кому было отказано в их ходатайстве о предоставлении убежища покинули Швецию.

6. Стр.35-39 Закрытые отделения миграционного ведомства (Förvar). Миграционное ведомство решает если лицо будет взято под стражу. Если дело передается в полицию,то это решение находится в юрисдикции полиции.

7. Стр.39-45 Для того, чтобы сослаться на препятствия для исполнения необходимо, чтобы вы рассказали миграционной службе о невозможности исполнения решения о вашей депортации (отправить тебя из Швеции), и причин почему. Миграционному ведомству следует рассматривать такого вида затруднения по своей собственной инициативе, если они о них услышат. Но наиболее распространенным является то, что человеку которому было […]

8. Стр.46-51. Когда вы получите окончательный ответ, вам может показаться что вас не так приняли. У вас возможно очень веские причины просить защиты, или вы рискуете подвергнутся пыткам или другому бесчеловечному отношению, если вас вышлют на родину. Если у вас имеются сильные доказательства, то есть несколько интернациональных инстанций к которым можно обратится.

9. Стр.52-54 ► Хорошо знать по каким причинам Миграционное ведомство дает отказы. Здесь перечислены самые распространенные мотивации.

10. Стр.53-59 Закон о иностранцах должен трактоваться нейтрально в гендерном отношении. Между тем, процедура предоставления убежища формировалась в соответствии с традиционно мужской точки зрения. На практике это означает что женщинам может быть сложнее получить признание их причин на предоставление убежища в силу того, что преследования женщин выглядят иначе чем проблемы с которыми

11. Стр.59-61 В Швеции не запрещено заниматься сексом с кем-либо одного пола и в соответствии со шведским правом, никто не Если вас преследовали в вашей стране из-за вашей гомосексуальности то в Швеции вы можете получить убежище по этой причине.может быть дискриминирован по признаку их сексуальной ориентации. Гомо и бисексуалы имеют почти те же юридические права, […]

12. Стр.62-64 Расскажите все оскорбления которые вам пришлось пережить Краткое определение пытки в том, что речь идет о физическом, психологическом или сексуальном насилии, которое было совершено должностным лицом или представителем государства. Поэтому если вы подверглись насилию со стороны вашего партнера или преступной группировки на улице, то это пыткой не считается. Однако, пыткой может быть и […]

13. Стр.65-68 Кто считается ребенком? В Швеции ребенком считается человек в возрасте до 18 лет. Если заявителю успеет исполнится 18 лет прежде чем примется решение о виде на жительство, то миграционное ведомство рассматривает этого человека как взрослого. Так что важно, сколько лет тебе было когда решение было принято, а не сколько лет тебе было когда […]

14. Стр.69-72 В законе о приеме беженцев (Lag om mottagande av asylsökande 1994:137) указывается какие права ты имеешь как лицо просяще убежище в Швеции, в том числе разъясняется, что касается денежного довольствия, медицинской помощи, жилья и прочее. Дети подпадают под конвенцию ООН о детях, которую Швеция подписала. Поскольку конвенция не была полностью внесена в Шведский […]

15. Стр.73-76 FARR не рекомендует соискателям убежища прятаться если они получили решение о высылке. Если вы считаете возможным вернуться на родину то вам решать оставаться в Швеции или нет. Если ты решаешь остаться в Швеции то твои права будут очень ограниченны.

16. Стр.77-77 Омбудсмен по приему миграционного ведомства (Migгationsveгkets bemötandeombudsman.) Если персонал миграционного ведомства к вам плохо отнесся или принял предвзято, то вы можете обратиться к омбудсмену по приему миграционного ведомства. Он принимает и рассматривает подобные заявления. Но омбудсмен по приему миграционного ведомства не может что либо сделать с решением по вашему делу.

17. Стр.78-87 FARR (Flyktinggruppernas Riksråd) национальный совет групп и комитетов по вопросам беженцев является политической, не религиозной головной организацией которая помогает группам занимающимися беженцами, комитетам по вопросам беженцев и частным лицам глава Фрида Ёхансон Метсо (Frida Johansson Metso) Тел: 023-132 45. Почтовый ящик: info@farr.se, www.farr.se