Северная Швеция На севере страны, где проблема заключается скорее в сильном морозе, чем в снегопаде, со 2 января из-за холодной погоды были отменены поезда к северу от Вяннас-Риксгрансена. Это затрагивает следующие станции: Gällivare C, Kiruna, Sjisjka, Kaitum, Fjällåsen, Nattavaara, Murjek, Boden C, Sunderby sjukhus, Notviken, Luleå, Abisko Östra, Abisko turiststation, Björkliden, Låktatjåkka, Vassijaure, Katterjåkk, Riksgränsen, […]
Почему 6 января является государственным праздником в Швеции?
Треттондаген, или треттондаген, или Богоявление, как его иногда называют по-английски, — это тринадцатый день после Сочельника, день, когда шведы празднуют Рождество. В отличие от большинства шведских праздников, таких как канун Летнего солнцестояния (midsommarafton), Пасха (på skafton) и Сочельник (julafton), праздник треттондаг отмечается в сам день, а не накануне треттондагсафтона. Как христианский праздник, он отмечает день, когда трое волхвов встретили младенца Иисуса и преподнесли […]
Обязательные требования при вождении шведской зимой
После обильных снегопадов и сильного ветра в среду около тысячи автомобилей оказались в огромной пробке вдоль автомагистрали E22 на самом юге Швеции.Но что должно быть у вас в машине, если вы собираетесь ехать сюда зимой? Мы поговорили с Фелицией Даниэльссон, сотрудником пресс-службы Управления транспорта Швеции, которая дала нам несколько советов по вождению зимой: ”Имейте в […]
Государственный эпидемиолог: Уровень Covid-19, похоже, падает
Подтвержденные случаи Covid-19 снизились за последнюю неделю 2023 года, показывает статистика Агентства общественного здравоохранения. Распространение вируса все еще находится на несколько высоком уровне, но, похоже, снижается, говорит государственный эпидемиолог Магнус Гисслен. Между тем, существует большой риск того, что в январе гриппом заразится больше людей. Радио Швеции
Сложная сеть субподрядчиков допускает недобросовестную практику, говорит эксперт
За последние несколько десятилетий количество субподрядчиков на шведских строительных площадках значительно выросло. Специалист по безопасности на рабочем месте Джессика Лефстрем видит четкую связь между этим и многочисленными недавними несчастными случаями на строительных площадках. Матс Окерлинд из организации работодателей Byggföretagen не согласен и считает, что нам нужно искать другие способы положить конец преступной практике в строительном […]
Сыгран восьмой тур международного шахматного турнира в Швеции
Новости Швеции Единоличным лидером на международном шахматном турнире в Стокгольме (Швеция) стал Виталий Сивук после восьмого тура 4 января, итоги тура опубликованы на специализированном сервере шахматных результатов chess-results.com.После восьмого тура с 7 очками турнирную таблицу возглавляет Виталий Сивук (Швеция, рейтинг ФИДЕ 2490).На пол-очка отстает Яхли Соколовский (Израиль, 2443). По 6 очков набрали 6 шахматистов.Напомним, международный шахматный […]
После снежного хаоса на E22: SD требует объяснений от Транспортной администрации (Trafikverket) Швеции.
5 января 2024 г. Из-за вьюги и снежных погодных условий на E22 в Сконе (Skåne) образовалась очередь из 1000 машин, в которой люди сидели до 17 часов. Шведские демократы (Sverigedemokraterna) хотят, чтобы транспортный комитет риксдага (riksdagens trafikutskott) обратился в Шведскую транспортную администрацию, чтобы получить объяснения относительно того, как могла возникнуть ситуация. Шведские демократы хотят знать, […]
Новые цифры: преимущество оппозиции сокращается.
5 января 2024 г. Третий месяц подряд лидерство красно-зеленых партий в правительстве снижается, свидетельствуют данные нового опроса общественного мнения, проведенного Indikator Opinion для «Экота». Преимущество оппозиции сейчас составляет 7,1% пункта по сравнению с 9% пунктами в прошлом месяце. В то же время две правящие партии испытывают серьезные проблемы: либералы (Liberalerna) получают 2,7%, а христианские демократы […]
Каковы мои права, если мой поезд или автобус в Швеции задерживается?
Могу ли я получить возмещение, если мой поезд отменен или задерживается? Да, хотя это может быть только частичное возмещение. Возможно, вы сможете отменить или перебронировать билет, который вы уже приобрели перед поездкой, непосредственно у железнодорожной компании, но некоторые компании требуют, чтобы вы подали заявку на возврат средств после того, как соответствующая услуга должна была быть […]
Магия уборки снега: как стирать шерстяную одежду в Швеции
Уборка снега — это метод, который использовался десятилетиями. Он особенно хорош для удаления пыли и загрязнений с ковров и шерстяной одежды. Шерсть является “самоочищающейся” тканью – ее свойства естественным образом отталкивают грязь и нейтрализуют неприятные запахи, поэтому даже простое вывешивание шерстяного свитера снаружи помогает сохранить его свежим, а снег действует еще лучше. Снег не удаляет […]
Электричество снова включили после того, как дома погрузились в темноту при -40 ° C.
Электричество вернулось в муниципалитет Алвсбын на севере Швеции после того, как около 3000 домохозяйств в четверг на несколько часов остались без электричества при температуре почти -40 градусов по Цельсию. Дошкольные учреждения были вынуждены закрыться в четверг, а дома престарелых были вынуждены полагаться на резервные источники питания. Еду муниципальным службам подавали холодной, поскольку ее нельзя было […]
Когда в Швеции снова потеплеет?
Сильные заморозки все еще продолжаются на севере Швеции, а Квиккйокк-Орреньярка на крайнем севере по-прежнему остается самым холодным местом в стране. В четверг утром была зафиксирована температура -43,1 ° C. Но позже на этой неделе ожидается повышение температуры. “Похоже, что в выходные у нас будет около 20-30 градусов мороза, а затем однозначные цифры или даже градусы […]
Шведского переводчика предупредили после того, как он явился в суд пьяным
Переводчица, которая должна была помогать во время слушания в суде Гетеборга, получила официальное предупреждение после того, как явилась в сильно нетрезвом виде, сообщает газета Sydöstran. По словам самой переводчицы, она выпила виски. Теперь она получила предупреждение от Kammarkollegiet, шведского агентства юридических, финансовых и административных услуг, которое, помимо прочего, уполномочивает переводчиков. Переводчик, который, как говорят, очень […]
Дорога в Швеции из-за снежных заторов по-прежнему закрыта для движения
Эвакуация на трассе E22 на юге Швеции– где около 1000 автомобилей почти на два дня застряли в заторе из–за сильного снегопада, была завершена в четверг, но дорога не откроется как минимум до 13:00, сообщает информационное агентство TT. Местный житель поговорил с одним водителем грузовика, которого освободили через 20 часов. Первоначально планировалось, что дорога будет вновь открыта в […]
Трафикверкет: Хаос на E22.
4 января 2024 г. Дорожный хаос вызванный погодными условиями продолжается уже больше суток, а спасательная операция началась только поздно вечером в среду. Около сотни грузовиков все еще застряли в снегу на трассе E22 в Сконе. Некоторые грузовики и автобусы с людьми в них еще остаются. Автомобили Petson уже эвакуированы. Вот что рассказал Экоту Йохан Свенссон, […]
В Эльвсбюне (Älvsbyn) 4000 человек остались без электричества.
4 января 2024 г. По прогнозу Vattenfall, электричество не вернется в Эльвсбин до 14:00. Чуть более 4000 домохозяйств в Эльвсбине остались без электричества с 03:38 сегодняшнего утра. Кроме того, здесь 38 градусов холода. Компания Vattenfall отправила персонал на ремонт, но сильный холод мешает работе по обходу двух трансформаторов в сгоревшей распределительной установке. Телефонная связь в […]
Цена за электроэнергию в Швеции приблизилась к годовому максимуму
SWEDINFO Суровые морозы, маловетреная погода и повышенное потребление электроэнергии. В преддверии выходных цена на электроэнергию в Швеции превысит 2 кроны (примерно 17 рублей) за киловатт-час. Это самая высокая цена более чем за год. Во многих местах Швеции сейчас рекордно холодно: температура ниже минус 40 на севере и двузначные цифры на термометрах далеко внизу на юге […]
Швеции назначили новую дату вступления в НАТО
SWEDINFO Швеция станет полноправным членом НАТО не позднее июля этого года после одобрения со стороны Турции и Венгрии, заявляет генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Вступление Швеции в НАТО постоянно откладывается. Теперь Йенс Столтенберг выразил убежденность в том, что Швеция присоединится к возглавляемому США военному альянсу в качестве полноправного члена к следующему саммиту, который пройдёт в […]