Новости Швеции Нефть, попавшую в морские воды после того, как судно Marco Polo село на мель у берегов округа Блекинге, невозможно найти, заявил пресс-секретарь Береговой охраны Швеции Вальдемар Линдекранц, сообщает 6 ноября информационное агентство TT. Береговая охрана в выходные с помощью спасательных судов, водолазов и дронов обследовала район, где 22 октября паром Marco Polo сел на мель, но […]
В Швеции решили расширить полномочия учителей для поддержания порядка
Новости Швеции Работу над созданием в шведских школах возможности применять меры в отношении детей, которые угрожают безопасности, проводит правительство, сообщает пресс-служба минобразования Швеции 6 ноября на официальном интернет-портале государственных органов. Указывается, что обязательным условием для обучения детей является безопасность и спокойная обстановка, однако в шведских школах со временем безопасность уменьшилась. Поэтому правительство Швеции поручает специальному следователю […]
Швеция опустилась в мировом рейтинге демократии
Новый отчет Организации Idea показывает, что состояние демократии в мире продолжало ухудшаться в прошлом году. Швеция по-прежнему остается одной из стран, где состояние демократии является лучшим, но в некоторых областях оно отстает. Например, когда речь идет об участии в демократическом выражении взглядов, где Швеция была на вершине в 2017 году, но сейчас опустилась на тринадцатое […]
Общественный транспорт в Швеции может подорожать
Меньшее количество рейсов и более высокие цены на билеты могут быть результатом экономии на общественном транспорте. Опрос радионовостей Ekot показывает, что 9 из 21 региона страны приняли политические решения о сбережениях на общественном транспорте. Аббе Ронстен, социал-демократ, председатель Комитета общественного транспорта в регионе Даларна говорит, что они не видят другого варианта. Радио Швеции
Иностранным студентам и исследователям отказывают в банковских счетах
Иностранным студентам и исследователям в Швеции часто отказывают в банковских счетах, показывает опрос Шведского совета по высшему образованию. Отсутствие банковского счета влечет за собой множество проблем. ”Я должен попросить своих друзей, у которых есть банковский счет или банковское удостоверение личности, заплатить за меня”, – говорит Ричард, который учится в Королевском технологическом институте KTH в Стокгольме. […]
Как написать вежливое письмо или электронное письмо на шведском языке
Как обращаться к человеку, которому вы пишете В зависимости от того, откуда вы родом, вы можете привыкнуть к относительно высокому уровню формальности в письмах и электронных письмах по сравнению со Швецией. Например, на немецком языке от вас часто ожидают, что вы будете использовать все титулы человека, к которому вы обращаетесь, при официальной письменной переписке, например, Sehr […]
Историческая забастовка отменена после того, как Klarna согласилась с коллективным договором
“Это победа, и мы все должны праздновать. Я очень рад, что нам не пришлось бастовать ”, – цитирует шведское информационное агентство TT слова Сена Каннера, председателя профсоюзного клуба Unionen в Klarna. Unionen и Engineers of Sweden вышли из переговоров в прошлом месяце после шести месяцев переговоров, пригрозив забастовками, если компания не подпишет коллективное соглашение. Еще […]
Некоторые шведы лакомятся гусиной кровью в ноябре?
ЧТО, вы сказали, они будут есть? Традиционный ужин по-мартенсафтонски состоит из трех блюд: супа из гусиной крови (называемого сварцоппа, черный суп) на закуску, жареного гуся в качестве основного блюда и сканского яблочного пирога на десерт – меню, изобретенное стокгольмским ресторатором в 1850-х годах. Извините, но … суп из гусиной крови? Ага! Она состоит из крови (предпочтительно гусиной, но иногда используется […]
Шведский кулинарный календарь: восемь вкусных фиников, которые нужно включить в свой рацион
1. Жирный вторник Зимой никогда не кажется плохой идеей наесться сахара и углеводов, но булочка “семла” занимает особое место в морозном феврале. Небольшие закуски из пшеничной муки, сдобренные кардамоном и начиненные взбитыми сливками и миндальной пастой, традиционно подаются в день, известный в Швеции как феттисдаг, или Жирный вторник, а в других христианских странах – на […]
Девять из десяти обеспокоены влиянием насильственных преступлений в Швеции
Согласно новому опросу социологической компании Novus, девять из десяти человек обеспокоены влиянием насильственных преступлений в Швеции. Почти трое из десяти обеспокоены тем, что могут стать жертвами насильственных преступлений. Пятнадцать процентов респондентов (и 26 процентов респондентов мужского пола) считают, что люди должны иметь возможность держать дома оружие, чтобы защитить себя от взломов или других видов угроз. […]
Наводнение после повышения температуры на севере Швеции
В субботу в Левонгере между Умео и Шеллефтео выпало более 65 миллиметров осадков в результате сильного дождя и снега, обрушившегося на северо-восточное побережье Швеции. Нора Остано, расположенная к северу от Хернесанда, была вторым наиболее пострадавшим населенным пунктом, где выпал почти 61 миллиметр осадков. Спасательные службы в Хернесанде, Сундсвалле и Тимро сообщили информационному агентству TT, что […]
Лавина на популярном шведском горнолыжном курорте
Спасательные службы были вызваны из-за схода лавины на популярном шведском горнолыжном курорте Оре в воскресенье днем. По данным полиции, размер лавины составлял примерно 30 на 30 метров. На место происшествия были направлены горные спасатели, а также вертолет и две машины скорой помощи, но после тщательной проверки они смогли подтвердить, что под снегом никто не оказался. […]
Мужчина серьезно пострадал в результате взрыва на заводе Northvolt
Вчера поздно вечером мужчина в возрасте 20 лет был госпитализирован с травмами, представляющими угрозу для жизни, после взрыва чистящей машины на заводе производителя аккумуляторов Northvolt в Шеллефтео в субботу. “На этой машине сработала автоматическая пожарная сигнализация. В машине произошел пожар, и это был довольно серьезный инцидент. К моменту прибытия экстренных служб пожар был потушен автоматизированной […]
Красное предупреждение.
5 ноября 2023 г. Красное предупреждение SMHI о сильных осадках для в прибрежной зоны Евлеборга (Gävleborg) и южных часей Вестерноррланда (Västernorrland). По предварительным данным SMHI, за последние 24 часа выпало много осадков, максимум 65 миллиметров в Левонгере (Lövånger), между Умео (Umeå) и Шеллефтео (Skellefteå). В субботу у экстренных служб в Сундсвалле (Sundsvall), Тимро (Timrå) и […]
Один человек погиб в результате аварии автобуса недалеко от Шеллефтео..
5 ноября 2023 г. Мужчина в возрасте подросткового возраста погиб, а два человека получили ранения, когда автобус съехал с дороги в 19:00 в субботу вечером в Иттервике (Yttervik) на дороге 824 между Бурео (Bureå ) и Шеллефтео (Skellefteå). В момент аварии шел сильный снег. Полиция допросила водителя автобуса, который на данный момент не подозревается в […]
Снег поставил точку в поисках охотниками зараженных кабанов.
5 ноября 2023 г. Ранний и сильный снегопад помешал охотникам искать зараженных кабанов в Вестманланде (Västmanland) и Даларне (Dalarna). «Мы ищем мертвых кабанов, а снег покрывает их трупы, поэтому мы их не видим», — говорит Ларс Бьорк (Lars Björk.) из общества егерей (Jägerförbundet). Когда поиски возобновятся, он надеется на помощь охотников. Ссылка на дополнительный материал…
В Швеции заявили, что некуда помещать детей, попавших в криминальную среду
Новости Швеции Дома для содержания несовершеннолетних, втянутых в совершение преступлений, переполнены, заявила руководитель отдела социальных услуг муниципалитетов и регионов Швеции (SKR) Оса Фурен-Тулин, сообщает 4 ноября информационное агентство TT. По мере того, как волна насилия захлестывает страну, социальные службы выявляют много детей и молодых людей, попавших в криминальную среду. Указывается, что выявленных детей некуда помещать.Специализированные учреждения […]
Шведские призывники страдают от дефицита обмундирования
SWEDINFO Натирающие трусы, нехватка защитных очков и вспышки простуды у промокших под дождями призывников. Несмотря на постоянные жалобы, все эти проблемы продолжают терзать шведскую армию. Ещё в 2015 году Вооружённые силы Швеции получили дополнительно десять миллионов крон для восполнения потребностей в личном снаряжении шведских солдат и матросов. Но воз и ныне там – нехватка личного […]
Забастовка в Tesla Sweden расширяется
Профсоюз IF Metall продлевает забастовку против Tesla Sweden, прекращая все работы, проводимые над электромобилями компании в 17 различных сервисных и ремонтных мастерских по всей стране. Профсоюз впервые объявил забастовку 27 октября на предприятиях Tesla в Швеции из-за отказа компании подписать коллективное соглашение, которое профсоюзы рассматривают как неотъемлемую часть шведской модели рынка труда. ”Это радикальный шаг, […]
Профсоюзы заявляют, что новые правила выдачи разрешений на работу не остановят мошенничество
Новые правила выдачи разрешений на работу для граждан стран, не входящих в ЕС, не предотвратят мошенничество, сообщают профсоюзы Шведскому радио News. “Дане” предложили более высокую зарплату, чтобы соответствовать новому порогу в 27 360 крон в месяц, но также сказали, что ему придется вернуть излишек своему работодателю наличными. Профсоюз работников гостиниц и ресторанов считает, что необходимо […]