Рождество в Швеции: 10 лучших julbord в районе Мальме

Шведский джульборд – это обширное меню, которое сложилось из множества традиций и сегодня состоит из изысканного шведского стола с типичными рождественскими блюдами. Популярно не только поужинать джульбордом в канун Рождества в кругу семьи, но и отправиться в ресторан на специальное блюдо джульборд в преддверии Рождества – с семьей, друзьями или коллегами. Смотрите здесь обзор шведского джульборда. Все […]

  • 0

Подготовьтесь к своей новой жизни в Швеции с помощью этих пяти шагов

Да, это означает научиться любить фрикадельки (не волнуйтесь, вегетарианцы: растительных сортов предостаточно!) и изо всех сил стараться верить, что плохой погоды не бывает, есть только плохая одежда. Нет, правда, перестаньте смеяться … ваши шведские хозяева настаивают! Но это также означает выполнение множества рутинных задач. The Local сотрудничает с Akademikernas a-kassa, ведущим шведским фондом страхования по безработице, чтобы […]

  • 0

Как я могу остаться в Швеции, если я больше не соответствую пороговому значению разрешения на работу?

ПРОЖИВАЮ С ПАРТНЕРОМ ЧЛЕНА СЕМЬИ Вы можете получить вид на жительство для переезда к члену семьи в Швеции (также неофициально известный как разрешение на самбо). Чаще всего это означает разрешение на проживание с партнером, супругом или ребенком младше 18 лет, но в исключительных обстоятельствах может распространяться и на других членов семьи. Вы также можете подать […]

  • 0

Когда я могу начать засчитывать свой вид на жительство в Швеции в счет получения гражданства?

Как долго я должен прожить в Швеции, чтобы иметь право на получение гражданства? Как правило, вы должны прожить в Швеции пять лет подряд с действующим видом на жительство или правом на проживание в ЕС (или правом на проживание в ЕС, за которым следует статус резидента после Brexit для британцев, прибывших в Швецию до Brexit). Граждане […]

  • 0

Шведский влажный табачный “снюс” что это?

По данным правительства, снюс, употребляемый каждым седьмым шведом, помог сократить число курильщиков с 15 процентов населения в 2005 году до 5,2 процента в прошлом году, что является рекордно низким показателем в Европе. Страна считается свободной от табачного дыма, если менее пяти процентов ее населения ежедневно курит. Снюс был запрещен в Европейском Союзе с 1992 года. Но […]

  • 0

Кашель, простуда и грипп: что сказать и делать, если вы заболеете в Швеции

Это неприятно, но с понижением температуры многие люди станут жертвами традиционных зимних заболеваний, от легкой простуды до серьезной дозы гриппа. Итак, если вы плохо себя чувствуете, вот шведские слова, которые вам нужны, чтобы получить помощь. En förkylning – простуда. Вы также можете использовать прилагательное, если хотите сказать, что чувствуете себя простуженным: jag är förkyld. Если у вас […]

  • 0

Как написать вежливое письмо или электронное письмо на шведском языке

Как обращаться к человеку, которому вы пишете В зависимости от того, откуда вы родом, вы можете привыкнуть к относительно высокому уровню формальности в письмах и электронных письмах по сравнению со Швецией. Например, на немецком языке от вас часто ожидают, что вы будете использовать все титулы человека, к которому вы обращаетесь, при официальной письменной переписке, например, Sehr […]

  • 0

Некоторые шведы лакомятся гусиной кровью в ноябре?

ЧТО, вы сказали, они будут есть? Традиционный ужин по-мартенсафтонски состоит из трех блюд: супа из гусиной крови (называемого сварцоппа, черный суп) на закуску, жареного гуся в качестве основного блюда и сканского яблочного пирога на десерт – меню, изобретенное стокгольмским ресторатором в 1850-х годах. Извините, но … суп из гусиной крови? Ага! Она состоит из крови (предпочтительно гусиной, но иногда используется […]

  • 0

Шведский кулинарный календарь: восемь вкусных фиников, которые нужно включить в свой рацион

1. Жирный вторник Зимой никогда не кажется плохой идеей наесться сахара и углеводов, но булочка “семла” занимает особое место в морозном феврале. Небольшие закуски из пшеничной муки, сдобренные кардамоном и начиненные взбитыми сливками и миндальной пастой, традиционно подаются в день, известный в Швеции как феттисдаг, или Жирный вторник, а в других христианских странах – на […]

  • 0

Как мне сделать прививку от Covid в Швеции?

Вакцинацию против Covid можно сделать в любое время, но Агентство общественного здравоохранения рекомендует людям, как правило, подождать до 7 ноября, когда будет доступна обновленная вакцина против вируса. Это также должно совпасть с началом сезонных прививок от гриппа и потому, что агентство считает, что время будет идеальным для вакцинации лиц из группы риска до пика заражения. […]

  • 0

Могу ли я бесплатно получить вакцину против гриппа в Швеции?

Вакцина против гриппа рекомендуется и обычно предлагается бесплатно в Швеции людям, принадлежащим к одной из следующих групп риска: Если вам 65 лет и старше, если вы беременны (обычно после 16 недели беременности), если у вас проблемы с сердцем, с легкими (например, хроническая обструктивная болезнь легких или тяжелая астма), диабет, сильно ослабленная иммунная система из-за болезни […]

  • 0

Что считается зарплатой при новом пороге получения разрешения на работу в Швеции?

Что меняется с 1 ноября? С 1 ноября минимальная заработная плата, которую кандидаты должны получать, чтобы иметь право на получение разрешения на работу в Швеции, будет повышена с 13 000 крон в месяц до 27 360 крон, после того как правительство незадолго до конца сентября официально протолкнуло это изменение. Новая зарплата требование установлено в 80 […]

  • 0

Что происходит, когда иностранца арестовывают в Швеции?

Большинство людей, которые приезжают в Швецию работать, присоединиться к шведскому партнеру или иным образом начать новую жизнь, являются законопослушными людьми. Вряд ли кто-то приезжает с намерением нарушить закон. Но время от времени, по счастливой случайности или из-за неправильного принятия решений, иностранцы оказываются не по ту сторону закона. Молитесь, чтобы этого никогда не случилось, но если […]

  • 0

Девять жутких мест и призраков вокруг Швеции с привидениями

1. Дом викария в Боргваттнете Крошечная деревушка Боргваттнет, в которой проживает всего около 50 человек, в северо-западном регионе Ямтланд вполне может быть местом в Швеции с наибольшим количеством привидений на душу населения – если верить слухам о том, что дом священника, построенный в 1876 году, является самым посещаемым местом в скандинавской стране. Впервые о привидениях […]

  • 0

История крупнейшего пожара в истории Швеции

От 340 до 400 человек, многие из которых подростки, собрались в здании в портовом районе Гетеборга, чтобы отпраздновать Хэллоуин. Македонская культурная организация арендовала свое помещение на ночь, а внешние организаторы сообщили властям, что поводом была вечеринка по случаю дня рождения для 50 человек. Пожар вспыхнул примерно за 20 минут до полуночи. Он возник на лестничной […]

  • 0

СРАВНЕНИЕ: Какая зарплата вам нужна, чтобы получить разрешение на работу в разных европейских странах?

Нормативные режимы, регулирующие трудовую миграцию в наших странах, варьируются от относительно либеральных до крайне ограничительных, со смесью пороговых значений заработной платы, списков дефицитных навыков, систем квот и условий трудоустройства, согласованных с профсоюзами. Германия, Австрия и Дания в этом году снижают пороговые значения заработной платы, чтобы предприятиям было проще нанимать столь необходимых ИТ-специалистов и инженеров, а […]

  • 0

Почему все больше и больше американцев в Европе отказываются от своего гражданства США

Более 30 000 американцев отказались от своего гражданства США за последнее десятилетие, согласно списку имен, опубликованному правительством США. С 2010 года число отказывающихся американцев составляет от 1000 до 6000 в год. Но до 2010 года эти цифры не всегда были такими высокими. Это связано с тем, что в том году был подписан новый важный нормативный […]

  • 0

Выявлено: почти все в Европе дышат токсичным воздухом

Расследование Guardian показало, что 98% европейцев вдыхают сильно вредный загрязненный воздух, что связано с 400 000 смертей в год Европа сталкивается с “серьезным кризисом общественного здравоохранения”, почти все жители континента живут в районах с опасным уровнем загрязнения воздуха, показало расследование The Guardian. Анализ данных, собранных с использованием передовой методологии, включая подробные спутниковые снимки и измерения, […]

  • 0

Кормление коров морскими водорослями может сократить выбросы метана, говорится в шведском отчете

Исследование предлагает правительственной комиссии провести дополнительные исследования экологических преимуществ кормовых добавок для крупного рогатого скота Швеция на шаг приблизилась к использованию снижающих содержание метана кормовых добавок для коров, таких как морские водоросли. Государственная политика после того, как эксперты рекомендовали провести дальнейшее расследование в этой области. В отчете Шведского агентства по охране окружающей среды о сокращении […]

  • 0

Чувствуете себя невезучим? 13 шведских суеверий, которых следует остерегаться

1. Плюньте три раза, если черная кошка перейдет вам дорогу Как и везде, черные кошки в Швеции являются предвестниками невезения. Если кто-то попадется на пути шведу, вы можете увидеть, как он или она трижды плюнут через левое плечо, чтобы отогнать злых духов. Лучше всего пригнуться и спрятаться. 2. Peppar, peppar, ta i trä Как и […]

  • 0